excavar

to excavate

Debe haber sido difícil de construir y excavar este canal.	It must have been difficult to build and dig this channel.
Tienen que encontrar otra casa o excavar un sótano.	They need to find another house or dig a basement.
Arregle el campamento en el lugar donde va a excavar.	Arrange the camp in the place where you will excavate.
Desarrolla tus propias estrategias de juego para excavar y construir.	Develop your own game strategies to excavate and construct.
Entonces un día apareció una máquina y empezó a excavar.	Then one day, this machine came and started to dig.
Tengo que excavar todo el camino para llegar allí.	I have to dig all the way to get there.
La ciudad fue llamada Abelterium y comenzó a excavar en 1954.	The city was called Abelterium and began to be excavated in 1954.
Así que no hay manera de excavar para verificar.	So there's no way of digging him up to check.
En otro caso, el plan consistía en excavar hasta 65 metros.	In another case, the plan was to dig to 65 metres.
Aquí tienes la oportunidad de excavar en busca de oro.	Here you have the opportunity to dig for gold.
Se paciente, pero mantener a excavar en esas paredes.	Be patient, but keep digging at those walls.
Nos enseña a excavar todo dentro de nosotros que sea falso.	It teaches us to excavate everything within us that is false.
Utiliza tu excavadora para excavar tanto mineral como puedas.	Use your digger to excavate as much ore as possible.
Mina Moqadam ha estado a cargo de excavar en el proyecto.	Mina Moqaddam has been in charge of digging in the project.
Intenta excavar hacia abajo y buscar grandes agujeros en el suelo.	Try digging down or looking for large holes in the ground.
Ese joven tiene que excavar en su cabeza.	That young man has to burrow into your head.
Me senté allí por tres horas, determinado a excavar un mensaje.	I sat there for three hours, determined to dig out a message.
Los arqueólogos de campo no comienzan a excavar al azar.	Field archaeologists don't start to dig at random.
Aquí tienes la oportunidad de excavar en busca de oro. (Camping)	Here you have the opportunity to dig for gold. (Campingplace)
Así, excavar conlleva la creación de una nueva topografía.	Thus, digging is related to the creation of a new topography.