exantema
- Ejemplos
Llame al médico si el exantema comienza a supurar. | Call the doctor if the rash begins to ooze. |
Reacciones de hipersensibilidad tales como exantema, prurito y urticaria. | Hypersensitivity reactions such as rash, itching and urticaria. |
El exantema aislado debe ser estrechamente monitorizado (ver sección 4.4). | The isolated rash should be closely monitored (please refer to section 4.4). |
Los pacientes deben ser estrechamente monitorizados si se produce un exantema aislado. | Patients should be closely monitored if an isolated rash occurs. |
Llame a su médico si aparece un exantema o síntomas. | Call your doctor if you develop a rash or other symptoms. |
Pueden producirse reacciones de hipersensibilidad cutánea como prurito, exantema y urticaria. | Hypersensitivity reactions of the skin may occur as itching, rash, and urticaria. |
Entre los síntomas se incluyen molestias como fiebre, dolor de garganta o exantema. | Symptoms can include discomforts like fever, sore throat, or rash. |
Esto ayudará a prevenir que el exantema regrese. | This will help prevent the rash from returning. |
El día 16 postrasplante desarrolló un exantema maculopapular asintomático con progresión centrífuga. | On day 16 posttransplant, he developed an asymptomatic centrifugal maculopapular rash. |
Seborrea (un problema de la piel que provoca una exantema roja y escamas blancas) | Seborrhea (a skin problem that causes a red rash and white scales) |
En un 2,9% de los pacientes se notificó exantema de grado 2-4. | Grade 2-4 rash was reported in 2.9% of patients. |
Pueden aparecer reacciones de hipersensibilidad de la piel tales como prurito, exantema y urticaria. | Hypersensitivity reactions of the skin may occur as itching, rash and urticaria. |
Muchos virus producen erupciones cutáneas (exantema). | Many viruses cause skin rashes (exanthem). |
Dichas reacciones incluyeron urticaria, exantema, prurito, rubor y signos y síntomas respiratorios. | These reactions consisted of urticaria, rash, pruritis, flushing and respiratory signs and symptoms. |
Las características clínicas comunes incluyen CEFALEA, FIEBRE, exantema maculopapular, síntomas gastrointestinales y linfadenopatías. | Common clinical features include HEADACHE; FEVER; maculopapular rash; gastrointestinal symptoms; and lymphadenopathy. |
Por lo general, el exantema comienza en las muñecas, los antebrazos y los tobillos. | The rash most often starts on the wrists, forearms and ankles. |
El vandetanib tiene efectos secundarios importantes como diarrea, exantema, hipertensión y prolongación del QT. | Vandetanib has significant side effects, including diarrhea, rash, hypertension, and QT prolongation. |
Los síntomas más comunes fueron fiebre, cefalea, dolor retroocular, dolor osteomioarticular y exantema. | The most common symptoms were fever, headache, retro-orbital pain, musculoskeletal pain and rash. |
Poco frecuentes: exantema, acné, fotosensibilidad, hiperhidrosis, piel grasa, prurito, lesión en la piel. | Uncommon: rash, acne, photosensitivity, hyperhidrosis, oily skin, pruritus, skin lesion. |
Comúnmente está presente un exantema eritematoso. | An erythematous rash is commonly present. |
