examinando
- Ejemplos
Taiwan todavía está examinando los beneficios de bioetanol y biodiesel. | Taiwan is still examining the benefits of bio-ethanol and bio-diesel. |
El Consejo ha estado examinando dos propuestas sobre temas conexos. | The Council has been examining two proposals on related subjects. |
Este proceso se está examinando en consulta con el PNUD. | This process is being considered in consultation with UNDP. |
El Reino Unido también está examinando otros aspectos de la verificación. | The United Kingdom is also considering other aspects of verification. |
Esas recomendaciones se están examinando actualmente con el Comité Nacional. | Those recommendations are currently being discussed with the National Committee. |
La Comisión está examinando una ley modelo, no una convención. | The Commission was discussing a model law, not a convention. |
Las organizaciones están examinando las decisiones adoptadas en la reunión. | Organizations are currently examining the decisions taken at the meeting. |
Taiwán todavía está examinando los beneficios del bioetanol y el biodiesel. | Taiwan is still examining the benefits of bio-ethanol and bio-diesel. |
La Comisión ha seguido examinando sus métodos de trabajo. | The Commission had continued to consider its methods of work. |
Max Bill examinando los asientos para el cine Cinevox en Neuhausen. | Max Bill examining the seats for the Cinevox cinema in Neuhausen. |
Haga el favor de no fumar, estamos examinando la escena. | Will you please not smoke, we are examining the scene. |
Se están examinando varias propuestas para resolver esa importante cuestión. | Various proposals are under consideration to resolve that important issue. |
El Grupo de Trabajo está examinando cuestiones de extrema importancia. | The Working Group is considering matters of extreme importance. |
Actualmente están examinando opciones para reprogramar el itinerario del día. | They are currently examining options to reschedule the day's itinerary. |
La Mesa está examinando los métodos de trabajo del Parlamento. | The Bureau is looking at the working methods of Parliament. |
Este se calcula examinando cada producto en el cuerpo humano. | It's calculated by testing each product in the human body. |
El 7% de las recomendaciones todavía se están examinando. | Seven per cent of the recommendations are still under consideration. |
Esa propuesta todavía se está examinando en el Ministerio de Justicia. | This proposal is still under consideration in the Ministry of Justice. |
Neuharth sigue examinando los efectos de los programas deportivos globales. | Neuharth continues to examine the effects of global sports programs. |
Necesitaremos hablar con el doctor que está examinando a William. | We'll need to talk to the doctor who's examining William. |
