exaggeration

la exageración

In a flash, every exaggeration on his resume was known.	En un instante, cada exageración en su currículum era conocida.
A similar phenomenon is the exaggeration of a powerful nebari.	Un fenómeno similar es la exageración de un nebari poderoso.
Every sensible man can see the exaggeration in this statement.	Todo hombre sensato puede ver la exageración en esta norma.
The kitchen is, without exaggeration, be called the soulany home.	La cocina es, sin exagerar, se llama el almacualquier hogar.
Actually this is an example of hyperbole (extravagant exaggeration).	En realidad, este es un ejemplo de hipérbole (exageración extravagante).
Irony and exaggeration by contradiction between text and image.	Ironía y exageración por contradicción entre texto e imagen.
Well, she's very attractive, but this is a slight exaggeration.	Bueno, ella es muy atractiva, pero esto es una ligera exageración.
Without exaggeration, one can say that he created this science.	Sin exagerar, se puede decir que creó esta ciencia.
Now, that is not an exaggeration or a cynical perspective.	Ahora bien, eso no es una exageración o una perspectiva cínica.
A hyperbole is an exaggeration used to generate emphasis or humor.	Una hipérbole es una exageración utilizada para generar énfasis o humor.
This is not an exaggeration of his transcendental qualities.	Esto no es una exageración de sus cualidades trascendentales.
Too much mind is nothing but an excess, an exaggeration.	Demasiada mente no es sino un exceso, una exageración.
Believe it or not, this is neither exaggeration nor hyperbole.	Crease o no, esto no es ni exageración ni hipérbole.
For exaggeration, certain body features are increased in proportion.	Para exageración, ciertas funciones del cuerpo se incrementan en proporción.
Hyperbole is simply the exaggeration of facts to make a point.	Hipérbole simplemente es la exageración de hechos para enfatizar un punto.
There are a lot of Android keyboards out there without exaggeration.	Hay un montón de teclados Android por ahí sin exagerar.
And that sounds like a kind of a romantic exaggeration.	Y esto suena como un tipo de exageración romántica.
Of course, this is an exaggeration, but the idea is clear.	Por supuesto, esto es una exageración, pero la idea clara.
The effect is usually achieved through distortion or exaggeration of characteristics.	El efecto suele conseguirse mediante la distorsión o exageración de características.
The only difference is that in John 3:16 there is no exaggeration.	La única diferencia es que en Juan 3:16 no hay exageración.