ex-girlfriend

la exnovia

The other person who testified with me was my ex-girlfriend.	La otra persona que testimonió conmigo era mi ex-novia.
Your ex-girlfriend was gonna be around all the time.	Tu ex-novia va a estar alrededor todo el tiempo.
Chandler gets back with Janice, his ex-girlfriend from season one.	Chandler regresa con Janice, su ex-novia de la primera temporada.
And then makes the fatal mistake of mentioning the ex-girlfriend.	Y entonces comete el error fatal de mencionar a la ex-novia.
I wondered what would be a good present for an ex-girlfriend.	Me preguntaba cual sería un buen regalo para una ex-novia.
My ex-girlfriend could never grasp the importance of what we do.	Mi exnovia nunca pudo entender la importancia de lo que hacemos.
I'm sure he was looking for his ex-girlfriend, Emma.	Estoy segura de que buscaba a su ex novia, Emma.
Okay, now you're sounding a lot like my ex-girlfriend Emily.	Vale, ahora te pareces mucho a mi ex-novia Emily.
This is Olivia, my ex-girlfriend and the love of my life.	Esta es Olivia, mi ex novia y el amor de mi vida.
But it would hit my ex-girlfriend like a ton of bricks.	Pero golpearía a mi ex novia como una tonelada de ladrillos.
And I shared a motel room with your ex-girlfriend.	Y yo compartí una habitación de hotel con tu ex.
Getting your ex-girlfriend back starts with finding the right attitude.	Regresar con tu novia comienza con encontrar la actitud correcta.
He was a gift from Francesca, my ex-girlfriend.	Fue un regalo de Francesca, mi ex -novia.
He was a gift from Francesca, my ex-girlfriend.	Fue un regalo de Francesca, mi ex novia.
It turns out his ex-girlfriend had a restraining order on him.	Resulta que su ex-novia tenía una orden de restricción sobre él.
Listen, I think his anxiety comes from his ex-girlfriend.	Escucha, creo que su ansiedad viene de su exnovia.
My ex-girlfriend and I met at a Slayer concert.	Mi ex-novia y yo nos conocimos en un concierto de Slayer.
Well, I helped him get back together with his ex-girlfriend.	Bueno, le ayudé a volver con su exnovia.
And he also told her that I am his ex-girlfriend.	Y también le dijo que yo era su ex-novia.
There's a voice-mail on here from my ex-girlfriend.	Hay un correo de voz aquí de mi ex-novia.