evolutivo

evolutionary

La próxima fase en su avance evolutivo depende de ustedes.	The next phase in your evolutionary advancement depends on you.
A continuación, describimos el siguiente paso en este proceso evolutivo.	Below we describe the next step in this evolutionary process.
Sin proteínas, el origen evolutivo de las especies nunca ocurriría.	Without proteins, the evolutionary origin of species would never occur.
Este proceso puede adoptar la forma de un viaje evolutivo.	That process can assume the form of an evolutionary journey.
Tu misión vital es el centro de tu camino evolutivo.	Your vital mission is the core of your evolutionary path.
Deducción: La Segunda Era introdujo el crecimiento evolutivo en Havona.	Deduction: The Second Age introduced evolutionary growth into Havona.
Este es un salto evolutivo, no el fin del mundo.	This is an evolutionary leap, not the end of the world.
Esto no significa que el cambio evolutivo sea necesariamente lento.	This does not mean that evolutionary change is necessarily slow.
Sí, cuando estas están en el mismo nivel evolutivo.	Yes, when these are on the same evolutionary level.
Éste es otro gran estado evolutivo, análogo a la noosfera.	This is another great evolutionary stadium, analogous to the noösphere.
En nuestro proceso evolutivo Él ha tomado diferentes formas.	In our evolutionary process He has taken different forms.
La palabra raza aquí indica un cierto desarrollo evolutivo.	The word race here indicates a certain evolutionary development.
Si sucede lentamente, entonces podemos participar en el proceso evolutivo.	If it happens slowly, then you can participate in the evolutionary process.
En el proceso evolutivo alcanzamos de nuevo el estado etérico.	In the evolutionary process we reach again the etheric state.
El hecho del origen evolutivo no es un estigma.	The fact of evolutionary origin is not a stigma.
Estos cataclismos son parte necesaria de un mundo evolutivo.	These cataclysms are a necessary part of an evolutionary world.
Cohen: Nazarbayev, de Kazajstán claramente dirige el camino evolutivo.	Cohen: Nazarbayev of Kazakhstan clearly directs the evolutionary path.
En cambio, la compasión requiere un alto grado de nivel evolutivo.	Instead, compassion requires a high degree of evolutionary level.
Usando la Tabla 5, puedes empezar a construir el árbol evolutivo.	Using Table 5, you can begin to construct the evolutionary tree.
Este cambio es un salto evolutivo, no un salto degenerativo.	This shift is an evolutionary jump, not a devolutionary jump.