evolucionar

Es esa experiencia interna a través de la cual evolucionamos.	It is that internal experience through which we evolve.
Pero no evolucionamos para tener el mismo cerebro.	But we did not evolve to have the same brain.
¿Esta usted de acuerdo que evolucionamos de los chimpancés y monos?	Do you agree that we evolved from chimps and apes?
Nos adaptamos y evolucionamos en función de los ambientes que seleccionamos.	We adapt and evolve based on the environments we select.
Mientras evolucionamos no todo es bueno, solo es perfectible.	As we evolve not everything is good, just perfectible.
¡Porque evolucionamos muy lentamente, somos sometidos a las infinitas reencarnaciones!	As we evolve very slowly; we are subjected to endless reincarnations!
Cuando evolucionamos en conciencia y en nuestra espiritualidad, el cuerpo seguirá.	When we evolve in consciousness and in our spirituality, the body will follow.
Nosotros sabemos que biológicamente, evolucionamos a partir de un primate.	We know that, biologically, we evolved from an ape.
Bueno, todos evolucionamos con el tiempo... al menos la mayoría.	Well, we all evolve over time... at least most of us do.
Podemos nosotros vivir como otra especie a medida que evolucionamos.	Could we live as other species as we evolve.
Estos setenta años de enseñanza se desperdiciarían si no evolucionamos.	The seventy years of teaching will go wasted if we do not evolve.
Pero si no evolucionamos después de 10 años, estamos en punto muerto.	But if we don't evolve after 10 years, it's standstill.
Hemos tenido malaria desde que evolucionamos de los antropoides.	We may have had malaria since we evolved from the apes.
No evolucionamos sobre el planeta, evolucionamos con el planeta.	We don't evolve on the planet, we evolve with the planet.
Por seis millones de años, nosotros y los chimpancés evolucionamos separados.	Over six million years, we and the chimps evolved our different ways.
Así es como evolucionamos en las sociedades, según la confianza mutua.	That's how we developed into societies based on mutual trust.
No quiero decir que evolucionamos para unirnos a gigantescas religiones organizadas.	I don't mean that we evolved to join gigantic organized religions.
Creo que en cada encarnación aprendemos algo y evolucionamos.	I believe that in each incarnation we learn things and develop ourselves.
A medida que evolucionamos, sabemos que no tenemos todas las respuestas.	As we evolve, we know that we won't have all the answers.
Nos redefinimos cada día y evolucionamos con la llegada de las nuevas tendencias.	We redefine ourselves every day and evolve with the arrival of new trends.