evitar el trabajo

Traductor
Ejemplos

Las labores de la OIT para evitar el trabajo infantil pueden dividirse en tres etapas.	The efforts of the ILO to prevent child labour can be divided into three stages.
Actualmente el Gobierno no tiene un enfoque activo para reducir o evitar el trabajo infantil.	Currently the Government has no active approach towards reduction or prevention of child labour.
Si bien ella debería evitar el trabajo agotador, lo que más debe temer es una vida de inactividad.	While she should shun wearing labor, she should above all avoid a life of inactivity.
En todo el país están trabajando actualmente los Centros de Defensa de la Infancia para evitar el trabajo infantil, mediante la iniciativa de Matriculación Escolar Oportuna.	Child Defence Centres throughout the country are currently working to prevent child labour through the Timely School Enrolment initiative.
Para los ocupantes alemanes y la policía holandesa es una herramienta importante en la detección de los judíos, la resistencia y las personas que desean evitar el trabajo obligatorio.	For the Nazis and the Dutch police, identity cards were an important tool in tracking down Jews, resistance fighters, and people who wanted to avoid compulsory employment.
Estudiar es tu última buena excusa para evitar el trabajo.	Being in school's your last excuse to avoid the work force.
No me gusta trabajar, pero no podemos evitar el trabajo.	I don't like to work but we can't avoid work.
Planeo tener que evitar el trabajo mi vida entera.	I plan to avoid work my entire life.
De ser posible, lo mejor es evitar el trabajo de parto prematuro.	But it is best to prevent preterm labor if possible.
¿Tratando de evitar el trabajo pesado eh?	Trying to get out of the heavy lifting, eh?
De ser posible, lo mejor es evitar el trabajo de parto prematuro.	It is best to prevent preterm labor if possible.
Harás lo que sea para evitar el trabajo de monitoreo.	You'll do anything to avoid monitor duty.
Se puede ser grande para el control de trabajo o evitar el trabajo pesado:)	It can be great for checking work or avoiding tedious work:)
Me gustaría tener una herida de guerra para evitar el trabajo.	I wish I had a war wound to get out of work.
Realice tareas de la casa para evitar el trabajo.	Do house chores to avoid work.
La UNICEF considera que la educación es un medio poderoso de evitar el trabajo infantil.	UNICEF regards education as a powerful means of preventing child labour.
Tiene una pierna mala y le echa la culpa para evitar el trabajo.	He is bad in his leg and blames it to avoid work.
No tiene caso evitar el trabajo.	There's no point in avoiding the work.
El pensamiento es el distintivo del hombre perezoso y se utiliza para evitar el trabajo.	Thinking is lazy man's garb, and is used to avoid work.
¿Qué te hace evitar el trabajo?	What's making you avoid working?