evil act

Traductor
Ejemplos

It is always an intrinsically evil act.	Es siempre un acto intrínsecamente malo.
Such an evil act is so widespread as if it were a trend of the world.	Tales actos de maldad están tan esparcidos como si se tratara de una tendencia en el mundo.
The best intentions and the most compelling circumstances cannot change an intrinsically evil act into one that is morally right.	Las mejores intenciones y las circunstancias más convincentes no pueden cambiar un acto intrínsecamente malo en uno que es moralmente correcto.
You see, I believe out of the evil done to America—and make no mistake, it was an incredibly evil act—will come incredible good.	Ven, considero que de la maldad que se le hizo a los Estados Unidos, (y no se equivoquen, fue un acto increíblemente malvado), saldrá un bien increíble.
The first level of goodness is not to react in evil even though you have some ill-feelings in you when somebody does some evil act to you.	El primer nivel de bondad consiste en no reaccionar con maldad aun cuando tenga resentimiento contra alguien quien le ha hecho alguna maldad.
Give me an example of an evil act, based on religion.	Dame un ejemplo de un acto diabólico, basado en la religión.
This is an evil act against all of you.	Este es un acto de maldad en contra de ustedes.
Have you ever seen an evil act?	¿Alguna vez ha visto un acto malvado?
Had they ever repented of their evil act?	¿Se habían arrepentido de su mala acción?
The pervert is an evil act.	El perverso es un acto malvado.
We are not to judge the person but to condemn the evil act.	No se debe juzgar a la persona sino reprobar el acto malo.
Did they repent of their evil act?	¿Se arrepintieron de su malvada acción?
Later, Joab committed a similar evil act again.	Posteriormente Joab cometió otro acto malvado muy similar.
How can this evil act happen?	¿Cómo puede suceder este malvado acto?
It is incongruous to expect that the Lotus of Benevolence will result from an evil act.	Es incongruente esperar que el Loto de la Benevolencia surgirá de un acto maligno.
It does not become an evil act on the part of great spiritual beings.	No es un acto malvado cuando es hecho por grandes seres espirituales.
When they attack a colony for its resources, they don't see it as an evil act.	Cuando atacan una colonia por sus recursos, no lo ven como un acto de maldad.
I see no reason to resist an evil act aimed at me personally.	No veo por qué debo oponerme a la maldad cuando va dirigida a mí.
Consequentialism purports to judge an evil act to be moral if its overall consequences are good.	El consecuencialismo pretende juzgar un acto malo como un acto moral si sus consecuencias en general son buenas.
But does the fact of having a wife and children change an evil act into a good one?	Sin embargo, el hecho de tener esposa e hijos, ¿convierte en buena una mala acción?