everyone's

I just want to see the reaction on everyone's faces.
Solo quiero ver el reacción en los rostros de todos.
The chief has a list with everyone's name.
El jefe tiene una lista con el nombre de todos.
In everyone's best interest, let's keep this between us.
En el mejor interés de todo, mantengamos esto entre nosotros.
I have a box here with everyone's name in it!
¡Tengo una caja aquí con el nombre de todos en ella!
I am everyone's friend, but no one understands me one.
Yo soy el amigo de todos, pero nadie me entiende.
Your decision is very personal, and everyone's situation is different.
Tu decisión es muy personal, y cada situación es diferente.
Whatever you want, we got a place where everyone's welcome.
Lo que quieras, tenemos un lugar donde todos son bienvenidos.
As can be seen, there are sayings for everyone's tastes.
Como se puede observar, hay refranes para todos los gustos.
Now, I'm going to announce what everyone's been waiting for.
Ahora, voy a anunciar lo que todos han estado esperando.
Because when everyone's a suspect, there is no innocence.
Porque cuando todo el mundo es sospechoso, no hay inocencia.
Karen, everyone's trying to deal with a very difficult situation.
Karen, todos intentamos lidiar con una situación muy difícil.
With Howard gone, everyone's watching what you do now.
Con Howard muerto, todos están mirando lo que haces ahora.
There are two types of time killers in everyone's life.
Hay dos tipos de asesinos del tiempo en cada uno vida.
Growing quickly and easily, it should be in everyone's collection.
Creciendo rápida y fácilmente debe estar en todas las colecciones.
And now everyone's too afraid to tell him the truth.
Y ahora todos tienen miedo de decirle la verdad.
While everyone's still here, you know what we could do?
Mientras todos están aquí, ¿sabes lo que podemos hacer?
Well, now that everyone's here, you can get started.
Bueno, ahora que todo el mundo está aquí, puedes comenzar.
In Washington, everyone's gonna want to be your best friend.
En Washington, todos querrán ser tu mejor amigo.
You get to see what everyone's got in their pockets.
Consigues ver lo que todos tienen en sus bolsillos.
Now everyone's gonna want in and we can't stop them.
Ahora todo el mundo querrá entrar y no podremos pararlos.
Palabra del día
anual