everyone must

Traductor
Ejemplos

All States, armed groups—everyone—must cooperate with the investigation.	Todos los Estados y grupos armados —todos— deben cooperar con la investigación.
And until he comes, everyone must stay on the island.	Y hasta que venga, todos debemos permanecer en la isla.
Not only you, but everyone must know the truth about Michael.	No solo tu, todos deben saber la verdad sobre Michael.
When this life is over, everyone must go to the afterlife.	Cuando esta vida termine, todos deben ir al más allá.
In order to enter rooms, everyone must do the song.	Para entrar en las habitaciones, todos deben cantar la canción.
Railway enterprises, operating, terminal: everyone must give its contribution.	Empresas ferroviarias, operadores, terminal: cada uno debe dar su contribución.
It is an unavoidable horror that everyone must face.	Es un horror inevitable que todos deben enfrentar.
It is not by edict that everyone must Be.	No es por decreto que todo el mundo debe Ser.
Yes, but everyone must take shelter in the tents.	Sí, pero todos deben refugiarse en las tiendas.
In any event, everyone must fulfil their responsibilities.	En cualquier caso, cada uno debe cumplir sus responsabilidades.
Of course, everyone must have access to energy.	Por supuesto, todos deben tener acceso a la energía.
In this, everyone must be his own judge.	En esto, cada uno podrá ser su propio juez.
That everyone must be held accountable for their actions.	Que cada uno debe ser responsable por sus acciones.
In order to enter the temple, everyone must be purified.	Para poder entrar en el templo, todos necesitaban purificarse.
But everyone must have their beliefs and ideas.	Pero cada cual puede tener su creencia y sus ideas.
But everyone must do it—in peace and in love!	¡Pero todos deben hacerlo —en paz y en amor—!
I've always said everyone must be free to decide.	Siempre he dicho que cada uno debe ser libre de decidir.
Sooner or later, everyone must become aware that they are multidimensional Beings.	Tarde o temprano, todos deben estar conscientes que son Seres multidimensionales.
Now is time everyone must pray for their own lives.	Ahora es tiempo en que cada quien ore por su propia vida.
In our organization, there are some rules that everyone must follow.	En nuestra organización tenemos reglas que todos deben seguir.