everyone has to

Traductor
Ejemplos

In between trips, nearly everyone has to stay here.	Entre viajes, casi todo el mundo tiene que quedarse aquí.
We know that everyone has to make sacrifices in life.	Sabemos que todos tenemos que hacer sacrificios en la vida.
I can't get it, and everyone has to start again.	No puedo lograrlo, y todos tienen que empezar de nuevo.
Indeed, this is the evil that everyone has to overcome.	Verdaderamente, ese es el mal que cada uno ha de superar.
Not everyone has to be the life of the party.	No todos tienen que ser el alma de la fiesta.
The message is that everyone has to work for the other.	El mensaje es que todos debemos trabajar para los otros.
I can't get it, and everyone has to start again.	No puedo hacerlo, y todos tienen que empezar de nuevo.
But everyone has to pay for their drinks.	Pero todo el mundo tiene que pagar por sus bebidas.
Not everyone has to live in a mansion in Pasadena.	No todo el mundo tiene que vivir en una mansión en Pasadena.
Well, everyone has to say goodbye sooner or later.	Bueno, todo el mundo tiene que despedirse, tarde o temprano.
Well, everyone has to answer to the law.	Bueno, todo el mundo ha de responder ante la ley.
But Sanjana, everyone has to pay for their deeds.	Sanjana, todo el mundo tiene que pagar por sus actos pasados.
But everyone has to pay for their drinks.	Pero todo el mundo tiene que pagar sus copas.
We recognize the right that everyone has to publish a book.	Reconocemos el derecho que cualquier persona tiene de escribir un libro.
Would you just listen to what everyone has to say?	¿Podrías escuchar lo que tiene que decir todo el mundo?
Not everyone has to be able to control the Master Volume.	No todos tienen que ser capaces de controlar el Volumen Maestro.
Of course, everyone has to evaluate that for themselves.	Por supuesto, cada uno tiene que evaluar eso por sí mismo.
At this point, everyone has to be reconsidering their strategy.	A estas alturas, todo el mundo tiene que estar reconsiderando su estrategia.
We don't have any income yet, so everyone has to contribute.	No tenemos ningún ingreso, así que todos tenemos que aportar.
Tell them everyone has to be part of the solution.	Diles que todas las personas deben ser parte de la solución.