every time I

It's a dollar every time I want to use the bathroom.
Es un dólar cada vez que quiero usar el baño.
My dad cries every time I beat him at tennis.
Mi padre llora cada vez que le gano al tenis.
He seems really happy every time I talk to him.
Él parece realmente feliz cada vez que hablo con él.
But this girl looks different every time I meet her.
Pero esta chica parece diferente cada vez que la veo.
But every time I turn around, she's still with you.
Pero cada vez que me doy vuelta, ella sigue contigo.
And every time I go to find her, she's gone.
Y cada vez que voy a buscarla, se ha ido.
And he gets heavier every time I hear this story.
Y se pone más pesado cada vez que oigo esta historia.
Because every time I see you, you're on a wall.
Porque, cada vez que te veo, estás en una pared.
My clients have been impressed every time I use it.
Mis clientes han quedado impresionados cada vez que lo uso.
And every time I wake up, there's a plane nearby.
Y cada vez que despertaba, había un avión cerca.
Why do you stop the car every time I say something?
¿Por qué paras el coche cada vez que digo algo?
And every time I see him, he has lost weight.
Y cada vez que le veo, ha perdido peso.
Every visit was different and every time I learned something new.
Cada visita era diferente y cada vez aprendía algo nuevo.
Are you in the stars every time I look up?
¿Estás en las estrellas cada vez que miro hacia arriba?
If I had a dollar every time I heard that...
Si tuviera un dólar por cada vez que escuché eso...
It's a dollar every time I want to use the bathroom.
Es un dólar cada vez que quiero usar el baño.
And every time I check own sound for prayer.
Y cada vez пpoBepяeшb propio sonido de la oración.
But every time I give you advice, you ignore me.
Pero cada vez que le doy un consejo, me ignora.
If I had a dollar for every time I hear that.
Si tuviera un dólar por cada vez que oigo eso.
And he gets heavier every time I hear this story.
Y se pone más pesado cada vez que oigo esta historia.
Palabra del día
la garra