ever onward

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It leads you ever onward, inward and upward.	Siempre te guía hacia delante, hacia el interior y hacia arriba.
I'm trying to prove theorems, I'm trying to prove evolution will continue, indefinitely, ever onward and upward.	Yo intento demostrar teoremas, demostrar que la evolución continuará indefinidamente, para siempre ascendente y hacia adelante.
This year alone will be full of action that will lead you ever onward to the end of wars and achieve permanent world peace.	Simplemente, este año será uno de plena acción que os llevará imparablemente hacia el fin de las guerras y a lograr una paz mundial permanente.
We cherish each and every one of you and, along with all other lighted souls in this universe, we are cheering you ever onward.	Apreciamos mucho a todos y a cada uno de ustedes y, junto con otras almas iluminadas en este universo, los estamos animando siempre para que sigan adelante.
Ever onward to victory!	¡Hasta la Victoria Siempre!
As a coach, Eugenio George was ever onward to victory.	Como entrenador, Eugenio George fue hasta la victoria siempre.
War defines them, and their quest for dominion drives them ever onward.	La guerra los define, y su búsqueda del dominio los lleva siempre hacia delante.
And always, lighted souls throughout this universe are cheering you ever onward in your service to the light.	Y siempre, las almas iluminadas a lo largo de este universo los están animando siempre en su servicio a la luz.
At the same time, the tide of globalization surges ever onward, bringing both benefits and problems in its wake.	Al mismo tiempo, la ola de mundializaci6n sigue avanzando más y más, trayendo tanto beneficios como problemas.
Lighted beings throughout this universe are cheering you ever onward and are forever with you in unconditional love.	Los seres iluminados en todo este universo los están animando siempre a avanzar y son siempre con ustedes en amor incondicional.
Best of all, there's nothing to jolt you from the experience, with intuitive controls and easily accessible inventories ensuring the action flows ever onward.	Y lo mejor de todo es que nada te saca de la experiencia, porque los controles son muy intuitivos y los inventarios fáciles de acceder, para que la acción fluya sin interrupciones.
The figure is of a way, which leads to a certain goal, and there is a guide who accompanies us and leads us ever onward along that way, until we reach our goal.	Este ejemplo es un camino que nos lleva a cierta meta, y hay una guía que nos acompaña y nos guía siempre hacia adelante, hasta alcanzar nuestra meta.
All they hear are the drumbeats of the game, the cheers of the crowds, the competition and the voices of the crowds urging them ever onward into the playing of the game.	Todo lo que ellos oyen son los golpes de tambor del juego, las aclamaciones de las multitudes, la competencia y las voces de las muchedumbres urgiéndolos por siempre hacia adelante a jugar el juego.
Protecting cultural heritage, however, entails not only its classification, registration and preservation in museums or on site, but also learning its eternal lessons to be transmitted to future generations, allowing humanity to march ever onward.	Sin embargo, para proteger el patrimonio cultural no se trata solo de clasificar, registrar y conservar el patrimonio en museos o en el terreno, sino también de aprender las lecciones eternas que deben trasmitirse a las generaciones futuras, para que la humanidad siga marchando adelante.
We're never daunted by danger or adversity. Our motto is: ever onward.	Nunca nos amilanamos frente al peligro o la adversidad. Nuestro lema es: siempre adelante.
Ever onward, Daughters of St. Paul! Bring the truth in love.	En camino, Hijas de San Pablo, Lleven la verdad con caridad.
Ever onward guardians of health and life!	¡Adelante guardianes de la salud y de la vida!
Ever onward Mandela!Five infinite embraces!	¡Hasta siempre Mandela!¡Cinco abrazos infinitos!
We want to scale the highest peak before us. Ever higher! Ever onward!	Queremos escalar los picos más altos que se alzan ante nosotros.
"Ever onward to victory!" became one of the most popular slogans of the Cuban Revolution.	"¡Hasta la victoria siempre!" se convirtió uno de los lemas más populares de la Revolución Cubana.