ever more

Traductor
Ejemplos

But I am becoming ever more intrigued by logic problems.	Pero me estoy convirtiendo nunca intrigué más por problemas de lógica.
The fight against terrorism has become ever more important.	La lucha contra el terrorismo ha adquirido una importancia creciente.
They are ever more diverse and now have a new profile.	Cada vez son más diversas y tienen ya un nuevo perfil.
From now on, you're not going to see ever more.	A partir de ahora no vas a ver más.
But achieving consensus among 187 countries is ever more challenging.	Pero cada vez resulta más difícil alcanzar el consenso entre 187 países.
Nothing was ever more important in your life.	Nada es más importante en tu vida.
The future, that seems ever more distant.	El futuro, eso que cada vez parece más lejano.
Our technological infrastructure is becoming ever more complicated and interlinked.	Nuestra infraestructura tecnológica es cada vez más complicada e interrelacionada.
We want this kingdom to grow ever more in the world.	Queremos que este reino crezca siempre más en el mundo.
And we want to grow ever more in this peace.	Y queremos crecer siempre más en esta paz.
A multidisciplinary approach is ever more important to finding solutions.	La multidisciplinariedad es cada día más importante para encontrar soluciones.
The design of modern vehicles is ever more complicated.	El diseño de los vehículos modernos es cada vez más complicado.
In Egypt, the future of Hosni Mubarak looks ever more distressing.	En Egipto, el futuro de Hosni Mubarak se ve más perturbador.
The situation in Belarus is becoming ever more grave.	La situación en Belarús es cada vez más grave.
With time it becomes ever more hostile to theory.	Con el tiempo se vuelve más hostil a la teoría.
In this multiplicity, the souls pursue ever more experiences and joy.	En esta multiplicidad, las almas persiguen cada vez más experiencias y alegría.
Colonies of Formica lugubris ants are ever more frequent.	Las colonias de hormigas Formica lugubris son cada vez más frecuentes.
Precariousness is institutionalised and the future is ever more uncertain.	La precariedad se institucionaliza y el futuro es cada vez más incierto.
We must seek to be ever more open and transparent.	Debemos procurar ser aún más abiertos y transparentes.
From war between States the issue grows ever more staff.	De guerra entre los Estados el tema crece cada vez más personal.