eventuate

Action achieves strength; moderation eventuates in charm.	La acción consigue la fuerza; la moderación se traduce en encanto.
Action achieves strength; moderation eventuates in charm.	La acción logra la fuerza; la moderación resulta en el encanto.
And when he functions superpersonally, he eventuates–something.	Y cuando funciona personalmente, existencia -algo-.
Brotherhood eventuates out of fatherhood.	La hermandad se existencia a partir de la paternidad.
And superpersonally, he eventuates.	Y superpersonalmente, existencia.
He eventuates it, in a sense.	En cierto sentido, la existencia.
This association of Paradise perfection and universe experience undoubtedly eventuates a new value in ultimates.	Evidentemente, esta asociación de la perfección del Paraíso con la experiencia universal produce un nuevo valor en lo último.
This triune association eventuates the co-ordination of the sum total of actualized reality—spirit, cosmic, or mindal.	Esta asociación triuna eventúa la coordinación de la suma total de la realidad actualizada—de espíritu, cosmica, o de mente.
One thing is certain: Our status is fixed by the Trinity embrace, and experience no longer eventuates in growth.	Una cosa es segura: nuestro estado está fijado por el abrazo de la Trinidad, y la experiencia ya no eventúa en crecimiento.
One thing is certain: Our status is fixed by the Trinity embrace, and experience no longer eventuates in growth.	Una cosa es segura: nuestro estado es fijo debido al abrazo de la Trinidad, y nuestra experiencia ya no se traduce en crecimiento.
Trinitization by ascendant creatures eventuates in spiritual union of the parents—they become one on the ultimate functional level.	La trinidización hecha por criaturas ascendentes se eventúa en la unión espiritual de los padres; se convierten en uno en el nivel funcional último.
This or that way, but a mechanical certainty is being formed, the hw decreases and it eventuates in prosiness.	De una manera u otra, se forma la seguridad mecánica que disminuye bruscamente los da y aparece lo habitual.
Truth eventuates when the subject alienates itself from the symbolic order, its socio-cultural integrity as well as the phantasmagoria of the imaginary.	La verdad acontece cuando el sujeto se aliena del orden simbólico, de su integridad socio-cultural así como de las fantasmagorías de lo imaginario.
Now what he does when he eventuates, I can't visualize. Except I can feel the difference between fragmentation and creation.	En cuanto a lo que hace cuando existencia, no lo puedo visualizar, excepto en que puedo percibir la diferencia entre fragmentación y creación.
Let me first run over and sum up the path that eventuates in the kind a approach I want to propose here to the issues connected with relativism.	Recapitulemos y resumamos el sendero que conduce a articular el género de enfoque que deseo proponer aquí para los temas relacionados con el relativismo.
Personality produces an internal unification of the part; trinity eventuates in the external unification of the whole—the whole of whatever (superrmaterial) level that may be concerned.	La personalidad produce una unificación interna de la parte; la trinidad existencia la unificación externa del todo; el todo de cualquier nivel (supermaterial) que pudiera estar involucrado.
You are becoming managers of light, and you may equate this to love, the good and healthy holistic management of energy that eventuates as a loving environment.	Llegan a administrar la luz, y pueden asemejar esto para amar, la buena dirección y la holistica sana de energía que resultan como un medio ambiente de cari o.
The linking of the absolute and eternal truth of the Creator with the factual experience of the finite and temporal creature eventuates a new and emerging value of the Supreme.	La vinculación de la verdad absoluta y eterna del Creador con la experiencia factual de la criatura finita y temporal eventúa un nuevo y emergente valor del Supremo.
We now appear to be in a situation where some of that cooperation is now at hand. But we must still wait to see the extent to which it eventuates.	Al parecer, estamos ahora en una situación que propicia la cooperación, pero habrá que ver en la práctica en qué medida eso se concreta.
Those who really perform some practices, use this word to identify recurring attention from all thoughts, wishes, emotions, and this process eventuates in some appealing perceptions.	Los que verdaderamente realizan alguna práctica, suelen denominar con esta palabra la recuperación de la atención de todos los pensamientos, deseos y emociones, en el proceso de que aparecen las percepciones agradables para ellos.