eventful

The history of the TU-144 has been eventful and complicated.
La historia del TU-144 ha sido azarosa y complicada.
Today was an eventful day in the fish factory.
Hoy fue un día ajetreado en la fábrica de pescado.
In addition, they have an interesting and eventful personal life.
Además, tienen una vida personal interesante y llena de acontecimientos.
The year 1797 was an eventful one for Carnot.
El año 1797 fue una de acontecimientos para un Carnot.
This has been an amazingly eventful day in Washington.
Éste ha sido un día increíblemente agitado en Washington.
Ladies and gentlemen, the past week has been very eventful.
Señoras y señores, la semana pasada estuvo repleta de acontecimientos.
The year 1570 would be eventful for EL NIX.
El año 1570, sería rico en acontecimientos para EL NIX.
And what happened to her in her eventful life.
Y lo que le ocurrió en su azarosa vida.
The brief history of Trump's protectionism has been an eventful one.
La breve historia del proteccionismo de Trump ha sido agitada.
It was a highly eventful day for me today.
Fue un día muy agitado para mí hoy.
It was an eventful weekend for the singer.
Fue un agitado fin de semana para el cantante.
The year in YEP is a busy an eventful one.
El año en YEP es un ajetreado pero enriquecedor año.
We've come to the end of an eventful trip, captain.
Hemos llegado al fin de un viaje lleno de incidentes, Capitán.
The year 2010 was very eventful for ITTO.
El 2010 fue un año muy activo para la OIMT.
The year 1847 was an eventful one for Kirchhoff.
El año 1847 fue rico en acontecimientos para Kirchhoff.
My recent trips to Manehattan were pretty eventful.
Mis últimos viajes a Manehattan han sido muy memorables.
It's been an eventful few months since our Christmas newsletter.
Han sido unos meses agitados desde la newsletter de Navidades.
My recent trips to Manehattan were pretty eventful.
Mis últimos viajes a Ponyhattan fueron muy ajetreados.
We are on a long and eventful journey.
Estamos en un viaje largo y lleno de acontecimientos.
The disarmament calendars for 2000 and 2001 have been eventful.
Los calendarios de desarme para los años 2000 y 2001 han sido nutridos.
Palabra del día
permitirse