evening newspaper

Traductor
Ejemplos

During the year 2003, it was decided to implement a Palm version of the evening newspaper.	Durante el año 2003 se decidió implementar una versión Palm del vespertino.
Here's a Saturday evening newspaper.	Este periódico es del sábado por la tarde.
Guayaquil's evening newspaper, Extra, is a populist tabloid but in spite of that its dissemination does not reach 100,000 copies.	Extra, vespertino de Guayaquil, es un tabloide populista, pese a lo cual su difusión real no alcanza probablemente los 100.000 ejemplares.
The news of this morning's accident appeared in the evening newspaper.	La noticia del accidente de esta mañana salió en el vespertino.
One of the guerrilla assailants is the current director of the evening newspaper 'Tal Cual', Teodoro Petkoff.	Entre los asaltes guerrilleros se encontraba Teodoro Petkoff, actual director del vespertino Tal Cual.
It is an evening newspaper, meaning that it is published in the afternoon with the date of the next day.	Aparece en la tarde de cada día, es decir que se publica en la tarde con la fecha del día siguiente.
The obituary that appeared in the evening newspaper PRESENCIA, stated that Luis Suárez was the son of the General Hugo Suárez Guzmán.	De acuerdo a la invitación religiosa aparecida en el matutino PRESENCIA, se pudo confirmar que Luis Suárez fue hijo del Gral. Hugo suárez Guzmán.
The Aftonbladet, a Swedish evening newspaper, of 9 January, had an article on its front page which contained three factual errors, two of which could be verified by Parliament.	En el "Aftenbladet», un diario vespertino sueco, del 9 de enero, se publicó un artículo en la portada con tres hechos incorrectos, de los cuales el Parlamento puede comprobar dos.
The Evening Standard, the main London evening newspaper, quoted a witness who saw a swarm of police forcing Duggan and another man out of the cab they were riding in.	El Evening Standard, el principal periódico matutino de Londres, citó a un testigo que vio un enjambre de policías sacando a la fuerza a Duggan y a otro hombre del taxi en el que viajaban.
In chronological order, the first was the evening newspaper Diario Libre, launched by Grupo 16 on 14 February, 1978, and closed down two months later, on 8 April.	Por orden cronológico, el primero fue el del vespertino Diario Libre, un proyecto del Grupo 16 cuyo primer número salió a la calle el 14 de febrero de 1978 y cerró dos meses más tarde, el 8 de abril.
On September 23, 1919 the evening newspaper La Razón published an interview to an unknown bandoneon player that years later Héctor Bates and Luis Bates, in their book, identify as Antonio Chiappe, one of the pioneer performers.	El 23 de septiembre de 1919 el diario vespertino La Razón publica el reportaje a un anónimo bandoneonista, que años mas tarde Héctor Bates y Luis Bates en su libro, identifican como Antonio Chiappe, uno de los pioneros ejecutantes.
Well over six foot, broad-shouldered and ruggedly good looking, he did his National Service in the Royal Marine Commandos shortly after the war, before becoming a junior reporter on an evening newspaper in Stoke-on-Trent.	Con una altura superior al metro ochenta, ancho de hombros y buen mozote, hizo su servicio militar con los Comandos de la Marina Real poco después de la guerra, antes de convertirse en un reporter principiante para un periódico vespertino en Stoke-on-Trent.
When the Evening Newspaper (Sw.: Aftonbladet) late last night got hold of Bo Svensson he did not show us his cozy side of being from Gothenburg.	Cuando el Periódico de la Tarde (Sueco: Aftonbladet) ayer tarde noche consiguió contactar con Bo Svensson no nos mostró su lado gracioso por ser de Gotemburgo.