even do

And in the last few months, she couldn't even do that.
Y en los últimos meses, ni siquiera podía hacer eso.
He may even do miracles in the name of the Lord.
Él puede hacer milagros incluso en el nombre del Señor.
In fact, we cannot even do a DNA test.
En realidad, ni siquiera podemos hacer una prueba de ADN.
And in the last few months, she couldn't even do that.
Y en los últimos meses ni siquiera eso podía hacer.
I mean, what did Lance Briggs even do for us?
O sea, ¿Qué hizo siquiera Lance Briggs por nosotros?
What makes you think I can even do that?
¿Qué te hace pensar que siquiera puedo hacer eso?
Here you can shop and even do a bit of haggling.
Aquí usted puede hacer compras e incluso regatear un poco.
You can even do this while recording to an SD card.
Incluso puede hacer esto durante la grabación en una tarjeta SD.
You can even do lunges while you're brushing your teeth.
Hasta puedes hacer estocadas mientras te cepillas los dientes.
Most cantonal assemblies did not even do that.
La mayoría de las asambleas cantonales no hicieron siquiera eso.
I've heard they even do it with animals there.
He oído que igual lo hacen con los animales allí.
He didn't even do it and gives me a cold.
Ni siquiera lo hizo y me pasó un resfriado.
I mean, what do they even do all day?
Quiero decir, ¿qué es lo que hacen todo el día?
It will probably even do a good job against worms.
Igualará probablemente hace un buen trabajo contra gusanos.
You can even do your beer thing in the laundry room.
Incluso puedes hacer lo de las cervezas en la lavandería.
I can even do my Carol Anne Keane impression.
Incluso puedo hacer mi imitación de Carol Anne Keane.
We can't even do that in the 23rd century.
Eso no es posible ni siquiera en el siglo xxiii.
Smartphones can even do that for you.
Los teléfonos inteligentes incluso pueden hacer eso por usted.
You smarten up, and you don't even do it.
Usted embellecer, y que ni siquiera lo hace.
I can't understand how someonecan even do something like that.
Ni siquiera entiendo cómo alguien es capaz de hacer algo así.
Palabra del día
el bastón de caramelo