evasive answer

Traductor
Ejemplos

Not really evasive answer the question.	Una evasiva que realmente no responde a la pregunta.
That may be the most evasive answer you have ever given me, and you can be pretty evasive.	Esa puede que sea la respuesta más evasiva que me hayas dado, y tú puedes ser bastante evasivo.
Some time ago I put a question to the Commission on protecting the euro from counterfeiting, but only received a rather evasive answer.	Hace ya mucho tiempo dirigí una pregunta a la Comisión acerca de la seguridad del euro frente a la falsificación, pero recibí una respuesta más bien evasiva.
So he gave an evasive answer to John's disciples.	Así que se dio una respuesta evasiva a los discípulos de Juan.
That's an evasive answer. No, it isn't.	Eso es una respuesta evasiva. No, no lo es.
That's an evasive answer. No, it isn't.	Esa es una respuesta evasiva. No, no lo es.
That's an evasive answer, Mike.	Esa es una respuesta evasiva, Mike.
That's an evasive answer, Mike.	Esa es una respuesta evasiva, Mike.
That's an evasive answer.	Esa es una respuesta evasiva.
Ahimaaz returned an evasive answer.	Ahimaas dio una respuesta evasiva.
I probably gave some evasive answer, or one that would permit time to be gained.	Posiblemente le di alguna respuesta evasiva, o alguna que permitiera ganar tiempo.
I gave her an evasive answer, but I could not conceal the sadness that overcame me.	Yo le di una respuesta evasiva, pero no podía ocultar mi tristeza.
What you gave us today, Commissioner, was an evasive answer. You are hiding behind the Polish Government's reports.	La respuesta que usted nos ha ofrecido esta noche, señor Comisario, es una respuesta evasiva.
I put the same question to the Commission and Commissioner Bjerregaard yesterday, and I got an evasive answer from her.	Yo hice la misma pregunta ayer en la Comisión y a la Comisaria Bjerregaard. También de parte de ella obtuve una respuesta vaga.
What I probably said to Keitel was something about how difficult the matter was; I gave any evasive answer that I may have thought of.	Probablemente le dije a Keitel algo sobre lo difícil que era el asunto; di alguna respuesta evasiva que se me ocurrió.
I asked Rodrigo who was he dating, but he gave me an evasive answer.	Le pregunté a Rodrigo con quién estaba saliendo, pero me dio una respuesta solapada.