evangélico

Popularity

500+ learners.

Ese escrito ha sido universalmente desacreditado por los eruditos evangelicos.	It has been universally discredited by evangelical scholars.
Tengo entendido que algunos evangelicos están usando el rosario en su oracion.	And I understand that some Protestants are using the rosary in their prayer.
Como buenos evangelicos, tenia sus Biblias a la mano.	Being good Evangelicals they had their King James Bibles in hand.
Pero yo no estoy de acuerdo con los Bautistas y los evangelicos sobre esto.	But I do not agree with the Baptists and the evangelicals on this.
Eso esta cambiando - y a veces son los cristianos evangelicos que nos hacen recordar su papel importante.	That is changing - and sometimes Evangelical Christians remind us about Mary's important role.
Tengo amigos luteranos que se unen en rezar el Ave Maria. Tengo entendido que algunos evangelicos están usando el rosario en su oracion.	And I understand that some Protestants are using the rosary in their prayer.
El sinergismo es lo que muchos evangelicos creen hoy en día, como resultado de la teología erronea y la influencia de muchos que hablan del avivamiento desde Finney.	Synergism is what many evangelicals believe today, as a result of faulty theology and the influence of many modern revivalists since Finney.
Hablando de historia argentina, hay gue decir que desde la independencia, la influencia del pensamiento y la presencia de los evangelicos ha sido un factor que no puede pasarse por alto.	Speaking of Argentine history, we must admit that since our declaration of independence, the influence of the thoughts and presence of evangelical Christians cannot be brushed aside.
Yo creo que la persecucion de personas cristianas en los EE.UU. lo mas probable consistira en la perdida de la libre expresión, de la libertad de reunirse, y otras libertades civiles, especialmente entre quienes mantienen puntos de vista evangelicos tradicionales.	I think the persecution of Christians in the US will mostly likely consist of the loss of free speech, freedom of assembly, and other civil liberties, especially among those who hold to traditional evangelical views.
Yo creo que la persecucion de las personas cristianas en los EE.UU. principalmente consistira en la perdida de la libre expresión, la libertad de congregarse, y de otras libertades civiles, especialmente entre aquellas personas que mantienen los puntos de vista evangelicos tradicionales.	I think the persecution of Christians in the US will mostly likely consist of the loss of free speech, freedom of assembly, and other civil liberties, especially among those who hold to traditional evangelical views.
Todas estas doctrinas verdaderas y más fueron abandonadas en las conceciones con los Evangelicos.	All these true doctrines, and more, were given up in concessions with the Evangelicals.
Art.65 Los miembros auditores a título especial (a ecepcion de la Moderadora Emérita) no pertenecen en sentido estricto al Instituto, en cuanto no están vinculados por el voto de los Consejos Evangelicos.	Art. 65 The auditor members with a special claim (with the exception of the emeritus Moderator) do not belong, in the strict sense of the word, to the Institute, in that they are not bound by the profession of the evangelical councils.
El Dr. Lindsell fue rechazado y evitado por muchos líderes evangélicos.	Dr. Lindsell was shunned and ostracized by many evangelical leaders.
Me temo que muchos Bautistas y evangélicos están todavía peor.	I'm afraid that many Baptists and evangelicals are even worse.
Un gran número de himnos evangélicos sugieren la misma idea.	A large number of gospel hymns include this same idea.
Crearon la Asociación Nacional de Evangélicos en los EE.UU.	They created the National Association of Evangelicals in the U.S.
Recientemente, ha aumentado la cantidad de adeptos a grupos evangélicos.	Recently, the number of followers of evangelical groups has increased.
Adicionalmente, la mayoría de estudiosos evangélicos aceptan este texto critico.	Futhermore, the majority of evangelical scholars embrace this critical text.
Este es el trabajo de los defensores evangélicos de paz.	This is the work of Evangelical advocates of peace.
Escandalosamente, éste ahora es el método evidente en muchos púlpitos evangélicos.	Shockingly, this is now the approach evident in many evangelical pulpits.