evaluar las posibilidades de

Diccionario
Ejemplos

Saber cómo evaluar las posibilidades de éxito.	Know how to assess the possibilities of success.
Este parámetro sirve para evaluar las posibilidades de mejoramiento o restauración.	This criterion is used to assess the potential for improvement or restoration.
Solo tienes que descargar la versión gratuita y evaluar las posibilidades de recuperación.	Just download its free version and evaluate the chances of recovery.
Es esencialmente imaginación de sufrimiento, sin evaluar las posibilidades de su ocurrencia.	It is essentially imagination of suffering, without evaluating the probability of its occurrence.
Una vista previa de los archivos recuperados para evaluar las posibilidades de recuperación.	Now, Preview the recovered files to evaluate the chances of recovery.
Ejecute la versión demo de la aplicación para evaluar las posibilidades de recuperación de archivos.	Run the demo version of the application to evaluate the chances of file recovery.
Aunque sí es bueno observar algunos de sus máximos rivales y evaluar las posibilidades de Gaviria.	Although it is good to observe some of its greatest rivals and evaluate the possibilities of Gaviria.
Se efectuaron misiones a cuatro campamentos para evaluar las posibilidades de poner en marcha un plan.	Missions to four camps to assess opportunities to implement an action plan were conducted.
También se puede evaluar las posibilidades de recuperación de la carpeta con la versión demo de este software.	You can also evaluate the folder recovery chances using demo version of this software.
También se puede evaluar las posibilidades de recuperación de la carpeta con la versión demo de este software.	You can also evaluate the folder recovery chances using a demo version of this software.
Esto le permite evaluar las posibilidades de recuperación exitosa antes de comprar una licencia de R-Studio para Linux.	This allows you to predict your chances for successful recovery before purchasing an R-Studio for Linux license.
Puede usar dicha información para evaluar las posibilidades de entrada de sus productos en el mercado.	You can use this information to assess whether there is likely to be a market for your products.
Una vez determinados esos indicadores, el próximo paso es evaluar las posibilidades de ganancia en cada uno de ellos.	Once these indicators are determined, the next step is to evaluate the earning potential in each of them.
De la mayoría de los tipos de archivos gráficos se puede obtener una vista previa para evaluar las posibilidades de recuperación.	Most of the graphic file types can be previewed to estimate recovery chances.
Usando la versión de prueba que puede evaluar las posibilidades de recuperación, así como la eficacia del software.	Using the trial version you can evaluate the chances of recovery as well as the effectiveness of the software.
El software viene en versión demo funcional completo que le permite evaluar las posibilidades de recuperación de datos en Macintosh.	The software comes in full functional demo version to let you evaluate the chances of data recovery on Macintosh.
Los solicitantes también pueden evaluar las posibilidades de obtener una patente antes de pagar todas las tasas relativas a la concesión.	Applicants can also evaluate their chances of obtaining a patent before paying all the fees associated with patent grant.
Descargar la versión de prueba y evaluar las posibilidades de Reparar si usted está buscando Reparar corruptos MOV, archivos MP4.	Download the trial version and evaluate the chances of repair if you are looking to repair corrupt MOV, MP4 files.
También se le ofrece la versión de demostración gratuita que ayuda a evaluar las posibilidades de recuperación antes de comprar la herramienta.	Also it offers you free demo version that assists you evaluating the chances of recovery before purchasing the tool.
Un año sin duda de replanteamiento y que apunta a evaluar las posibilidades de crecer como potenciales ciudades económica y comercialmente fuertes.	Undoubtedly a year of reconsider and that aims to evaluate the possibilities of growing as potential cities economically and commercially strong.