evítese

Imperativo afirmativo para el sujeto usted del verbo evitar con un pronombre reflexivo

evitar

Evite a los notarios y evítese una estafa.	Avoid notarios and avoid a scam.
Adminístrese con precaución a pacientes con trastornos cerebrales, evítese la administración concomitante con antiácidos o Teofilina.	Administer with caution to patients with brain disorders, avoid concomitant administration with antacids or theophylline.
Pero evítese hacerle el juego con discursos y políticas similares a las suyas.	But let us try not to play into their hand with discourses and policies similar to theirs.
Este pienso contiene un ionóforo: evítese la administración simultánea con tiamulina y vigílense las reacciones adversas cuando se utilice al mismo tiempo que otros medicamentos”.	This feedingstuff contains an ionophore: avoid simultaneous administration with tiamulin and monitor for possible adverse reactions when used concurrently with other medicinal substances”.
Este pienso contiene un ionóforo: evítese la administración simultánea con tiamulina y vigílense las reacciones adversas cuando se utilice al mismo tiempo que otros medicamentos».	This feedingstuff contains an ionophore: avoid simultaneous administration with tiamulin and monitor for possible adverse reactions when used concurrently with other medicinal substances’
Este pienso contiene un ionóforo: evítese la administración simultánea con tiamulina y vigílense las reacciones adversas cuando se utilice al mismo tiempo que otros medicamentos.”.	This feedingstuff contains an ionophore: avoid simultaneous administration with tiamulin and monitor for possible adverse reactions when used concurrently with other medicinal substances”.
Este pienso contiene un ionóforo: evítese la administración simultánea con tiamulina y vigílense las reacciones adversas cuando se utilice al mismo tiempo que otras sustancias medicamentosas.	This feedingstuff contains an ionophore: avoid simultaneous administration with tiamulin and monitor for possible adverse reactions when used concurrently with other medicinal substances.
Este pienso contiene un ionóforo: evítese la administración simultánea con tiamulina y vigílense las reacciones adversas cuando se utilice al mismo tiempo que otras sustancias medicamentosas»	This feedingstuff contains an ionophore: avoid simultaneous administration with tiamulin and monitor for possible adverse reactions when used concurrently with other medicinal substances’
Este pienso contiene un ionóforo: evítese la administración simultánea con tiamulina y vigílense las reacciones adversas cuando se utilice al mismo tiempo que otras sustancias medicamentosas”.	This feedingstuff contains an ionophore: avoid simultaneous administration with tiamulin and monitor for possible adverse reactions when used concurrently with other medicinal substances”
Dado que se ha observado efecto teratogénico para el micofenolato mofetilo en la rata y el conejo, evítese el contacto directo de las soluciones preparadas de CellCept 500 mg polvo para concentrado para solución para perfusión con la piel o membranas mucosas.	Because mycophenolate mofetil has demonstrated teratogenic effects in rats and rabbits, avoid direct contact of prepared solutions of CellCept 500 mg powder for concentrate for solution for infusion with skin or mucous membranes.
Dado que se ha observado efecto teratogénico para el micofenolato mofetilo en la rata y el conejo, evítese la inhalación o el contacto directo del polvo seco con la piel o las mucosas así como el contacto directo de la suspensión reconstituida con la piel.	Because mycophenolate mofetil has demonstrated teratogenic effects in rats and rabbits, avoid inhalation or direct contact with skin or mucous membranes of the dry powder as well as direct contact of the reconstituted suspension with the skin.
Evítese todo lo calculado para desviar la atención del objetivo.	Avoid everything calculated to divert attention away from the object.
S24/25 Evítese el contacto con la piel y los ojos.	S24/25 Avoid contact with skin and eyes.
Evítese el contacto directo con superficies delicadas (aluminio, muebles, moquetas, etc.)	Avoid direct contact with sensitive surfaces (aluminum, furniture, carpets, etc.)
S24/25 Evítese el contacto con los ojos y la piel.	S24/25 Avoid contact with skin and eyes.
Evítese el contacto directo con la zona de aplicación mientras esté húmeda.	Avoid direct contact with application area while it is wet.
Precauciones personales Evítese el contacto con los ojos y la piel.	Personal precautions Avoid contact with skin and eyes.
Evítese la administración concomitante con antiácidos o teofilina.	Avoid concomitant administration with antacids or theophylline.
Precauciones personales Evítese la inhalación y el contacto con la piel y los ojos.	Personal precautions Avoid inhalation and contact with skin and eyes.
S 24/25 – Evítese el contacto con los ojos y la piel.	S 24/25–Avoid contact with skin and eyes.