euskadiko

Traductor
Ejemplos

Estas imágenes se conservan en la Euskadiko Filmategia-Filmoteca Vasca.	These images are preserved in the Euskadiko Filmategia-Filmoteca Vasca.
Documental sobre el Combate de Matxitxako. Estas imágenes se conservan en la Euskadiko Filmategia-Filmoteca Vasca.	Documentary on the battle of MatxitxakoThese images are preserved in the Euskadiko Filmategia-Filmoteca Vasca.
Para celebrar su centenario, el Teatro Arriaga presenta un nuevo montaje de la obra con una gran orquesta, la Euskadiko Orkestra Sinfonikoa dirigida por David Giménez Carreras, y un extraordinario elenco de cantantes encabezado por María Bayo.	To mark its centenary, the Arriaga Theatre is staging a new production with the Basque Symphony Orchestra conducted by David Giménez Carreras, an extraordinary group of singers led by María Bayo.
Además, como todos los años, el jazz vasco tendrá una importante presencia en el Jazzaldia, a través de 25 grupos y solistas, entre los que se encuentran Josetxo Silguero, Bullet Proof Lovers, Lara Vizuete o la Euskadiko Ikasleen Jazz Orkestra (EIJO).	And, like every year, Basque jazz will feature strongly at Jazzaldia with 25 groups and soloists such as Josetxo Silguero, Bullet Proof Lovers, Lara Vizuete and the Euskadiko Ikasleen Jazz Orkestra (EIJO).
Y digo milagrosamente, porque en el Pai's Vasco la peticio'n de un proyecto semejante, presentado por Euskadiko Ezquerra en el Parlamento de Euskadi, fue rechazada.	And I say miraculously because in the Basque Country a petition for a similar project which was put before the Basque parliament by Euskadiko Ezquerra was rejected.