eurozona

Diccionario
Ejemplos

La eurozona debe construirse sobre una unión social fuerte.	The eurozone must be built on a strong social union.
Pero la pertenencia a la eurozona también tendría ventajas económicas.	However membership of the eurozone would also have economic advantages.
Dentro de la eurozona, el crecimiento fue desigual en 2002.	Within the euro area, growth in 2002 was uneven.
Autorizar la emisión de billetes de banco en la eurozona.	To authorise the issue of banknotes in the euro area.
Sus economías se dispararon después de unirse a la eurozona.	Their economies soared after joining the eurozone.
¿Qué sucedería si un país abandonase la eurozona?	What would happen if a country left the eurozone?
Gran Bretaña se verá afectada por la crisis en la eurozona.	Britain will be affected by the crisis in the euro zone.
La crisis podría extenderse rápidamente a la periferia de la eurozona.	The crisis could spread quickly to the eurozone periphery.
La eurozona está envuelta en problemas internos intratables.	The eurozone is embroiled in intractable internal problems.
Pero esto es imposible dentro de la eurozona.	But this is not possible within the eurozone.
Para salvar la eurozona, haga como los alemanes.	To save the eurozone, do as the Germans.
Necesitamos una agenda más amplia y ambiciosa para salvar la eurozona.	We need a broader and more ambitious agenda to save the euro zone.
El crecimiento sólido y sostenible está de regreso en la eurozona.	Solid and sustainable growth has returned to the Eurozone.
La ruptura cada vez más probable de la eurozona.	The increasingly likely breakup of the eurozone.
Al mismo tiempo que quiere que Grecia permanezca dentro de la eurozona.	At the same time he wants Greece to remain inside the eurozone.
Contra el euro juega un descenso en la actividad empresarial en la eurozona.	Against the euro plays a decline in business activity in the eurozone.
Y el crecimiento en la eurozona tampoco es impresionante.	Nor is growth in the eurozone impressive.
Informe del FMI sobre el marco de resolución en la eurozona.	IMF report on the euro zone resolution framework.
Intesa Sanpaolo es uno de los principales grupos bancarios en la eurozona.	Intesa Sanpaolo is among the top banking groups in the Euro zone.
Fuera de la eurozona, Gran Bretaña es plana de revestimiento.	Outside the eurozone, Britain is flat-lining.