european development fund

Traductor
Ejemplos

The eighth European Development Fund, and our reaction to it in this report, cannot be considered in isolation.	El octavo FED y nuestra reacción ante él en este informe no se pueden considerar aisladamente.
I therefore call on the European Development Fund to resolve all of these issues for the next financial year (2009).	Por tanto, pido al FED que resuelva todas estas cuestiones para el próximo ejercicio (2009).
I could go on and talk about the reduction in appropriations for the MEDA programme or the European Development Fund.	Podría hablar de la bajada de los créditos del programa MEDA o del FED.
The management of the European Development Fund is confusing.	La gestión del Fondo Europeo de Desarrollo resulta confusa.
Programming implementation of the 10th European Development Fund (debate)	Aplicación de la programación del 10º Fondo Europeo de Desarrollo (debate)
Programming implementation of the 10th European Development Fund (	Aplicación de la programación del 10º Fondo Europeo de Desarrollo (
Let me turn then to the European Development Fund.	Permítame referirme a continuación a los Fondos Europeos de Desarrollo.
Instrument for Pre-accession Assistance, European Neighbourhood Instrument and European Development Fund	Instrumento de Ayuda Preadhesión, Instrumento Europeo de Vecindad y Fondo Europeo de Desarrollo
In parallel, the programming of the 10th European Development Fund has moved on.	En paralelo, la programación del 10º Fondo Europeo de Desarrollo ha seguido adelante.
This relates both to the European Development Fund and the Athena mechanism.	Esto está relacionado con el Fondo Europeo de Desarrollo y el mecanismo Athena.
I now turn to the European Development Fund.	Paso a continuación a los Fondos Europeos de Desarrollo.
This is a key factor in the future auditing of the European Development Fund.	Esto constituye un factor clave para las auditorías futuras del Fondo Europeo de Desarrollo.
European Development Fund aid alone amounts to EUR 13.5 billion.	La ayuda del Fondo Europeo de Desarrollo asciende a 13 500 millones de euros.
That is enough about the European Development Fund.	Eso es todo lo que deseaba comentar sobre el Fondo Europeo de Desarrollo.
The European Development Fund Committee	Comité del Fondo Europeo de Desarrollo
I am not looking at it in the area of the European Development Fund.	No me refiero al ámbito de los Fondos Europeos de Desarrollo.
May I take a moment to focus on European Development Fund issues.	Quisiera dedicar unos momentos a cuestiones relacionadas con el Fondo Europeo de Desarrollo.
It is the Member States that foot the bill for the European Development Fund.	Son los Estados miembros los que pagan el Fondo Europeo de Desarrollo.
Contributions to common administrative support expenditure of the European Development Fund — Assigned revenue	Contribuciones a gastos comunes de apoyo administrativo del Fondo Europeo de Desarrollo — Ingresos afectados
In the tenth European Development Fund this proportion has risen to just over 12%.	En el décimo Fondo Europeo de Desarrollo, esta proporción ha aumentado a algo más del 12 %.