eucarístico

Traductor
Ejemplos

Este Congreso eucarístico de Wrocław tiene una dimensión internacional.	This Eucharistic Congress in Wroclaw has an international dimension.
Estas palabras contienen la esencia del misterio eucarístico.	These words contain the very essence of the Eucharistic mystery.
Segundo punto: la esencia formal del banquete eucarístico.	Second point: the formal essence of the Eucharistic banquet.
Entonces comemos su cuerpo eucarístico, sacramentado por nosotros en la Santa Comunión.	We then eat his eucharistic body, sacramentalized for us in Holy Communion.
El Corpus Christi es la respuesta a ese núcleo del misterio eucarístico.	Corpus Christi is a response to this nucleus of the Eucharistic mystery.
El motivo eucarístico continúa hasta después haber servido la comida.	The Eucharistic motif continues even after the meal has been served.
Aquí está el texto eucarístico del Antiguo Testamento.	This is the Eucharistic text of the Old Testament.
Pero, ¿es posible esto sin sacerdotes que renueven el misterio eucarístico?	But is it possible without priests, who renew the Eucharistic mystery?
Dicho culto está estrechamente unido a la celebración del Sacrificio eucarístico.	This worship is strictly linked to the celebration of the Eucharistic Sacrifice.
Solemne culto eucarístico en honor a Jesús Sacramentado.	Solemn Eucharistic worship in honor of the Blessed Sacrament.
Alégrense en el Señor: Corpus Christi celebra el misterio eucarístico (June 20, 2014)	Rejoice in the Lord: Corpus Christi celebrates the eucharistic mystery (June 20, 2014)
En este sentido, se podría celebrar un congreso eucarístico continental.	Along these lines, a continental Eucharistic Congress could be celebrated.
El primero fue la conclusión del Congreso eucarístico internacional en Wroclaw.	The first was the conclusion of the International Eucharistic Congress at Wroclaw.
Las dos dimensiones se encuentran misteriosamente en el don eucarístico.	Both dimensions mysteriously converge in the gift of the Eucharist.
Triduo en el Centro eucarístico y mariano Spiri-Maria.	Triduum at the Eucharistic and Marian Center Spiri-Maria.
En este momento el lenguaje parece hacerse eucarístico.	The language seems to become Eucharistic at this point.
Nunca pedirá una dispensa del ayuno eucarístico.	She never asked for a dispensation from the Eucharistic fast.
El sacrificio eucarístico es la renovación del sacrificio de la cruz.	The Eucharistic sacrifice is the renewal of the sacrifice of the cross.
El arraigo eucarístico es indispensable para nuestra acción.	Being rooted in the Eucharist is indispensable to our work.
La dinámica del día ha sido concebida como un encuentro eucarístico.	The day's dynamic was conceived like a celebration of the eucharist.