etn
- Ejemplos
Las vinculaciones entre ETN y PYMES sería importante para una rápida rehabilitación. | Linkages between TNCs and SMEs would be important for quick rehabilitation. |
En la actualidad, muchas ETN mantienen estrechas relaciones con sus proveedores. | Today many TNCs have close relations with their suppliers. |
ETN e.V. - Protección de los animales y la naturaleza en Europa (Alemania) | ETN e.V. - Protection of Animals and Nature in Europe (Germany) |
Nota: La lista solo incluye ETN no financieras. | Note: The list includes non-financial TNCs only. |
Las siete empresas restantes eran ETN de países desarrollados. | The remaining seven companies were developed-country TNCs. |
Desde 1989 el Centro ha capacitado ya a 60.000 trabajadores de ETN y PYME. | Since 1989 PSDC has already trained 60,000 workers from TNCs and SMEs. |
Las inversiones de ETN en industrias de alta tecnología están aumentando rápidamente. | TNCs' investments in high-tech industries are growing rapidly. |
Lukoil es una de las principales ETN privadas rusas. | Lukoil is a leading private Russian TNC. |
Las empresas transnacionales (ETN) pueden influir de diferentes maneras en el suministro de servicios. | Transnational corporations (TNCs) can affect the provision of services in various ways. |
Diversas ETN ya han convenido en participar en el programa en Zambia. | A number of TNCs have already agreed to participate in the programme in Zambia. |
Un ETN es también llamado otorrinolaringólogo. | An ENT is also called an otorhinolaryngologist. |
Las empresas transnacionales (ETN) ocupan una posición dominante en la generación, transferencia y difusión de tecnología. | Transnational corporations (TNCs) are dominant players in technology generation, transfer and diffusion. |
También han aparecido ETN de infraestructura en los países en desarrollo y las economías en transición. | Infrastructure TNCs from developing and transition economies have also emerged. |
Después de 18 años, la OMC ha entregado solamente el desarrollo para las empresas transnacionales (ETN). | After 18 years, the WTO delivered only development for Transnational Corporations (TNCs). |
Hace falta una cooperación entre todos los interesados: gobiernos, ETN, PYMES y sus organismos de apoyo. | It requires a partnership among all stakeholders: government, TNCs, SMEs and their support agencies. |
Muchas ETN desempeñan un papel esencial en la actual evolución de los arreglos de participación en la producción. | Many TNCs play a key role in the ongoing evolution of production-sharing. |
El precio de un ETN está directa o indirectamente vinculado a la evolución del subyacente. | The price of an ETC is directly or indirectly linked to the performance of the underlying. |
Las empresas transnacionales (ETN) que dominan las corrientes mundiales de IED son también la principal fuente de innovación. | Transnational corporations (TNCs) that dominate global FDI flows are also the main source of innovation. |
La empresa ocupa el tercer lugar entre las ETN rusas clasificadas en función de sus activos extranjeros. | The company has the third-largest foreign assets among the Russian TNCs. |
Esas cuestiones se abordaron en extensas entrevistas con entre 10 y 15 proveedores de cada ETN seleccionada. | These issues were applied in in-depth interviews with 10 to 15 suppliers in each selected TNC. |
