etiqueta de precio

Nos damos cuenta, simplemente, que experiencias como ésta no vienen con una etiqueta de precio.
We simply realise that experiences like this do not come with a price-tag.
Esto demuestra que su amor es condicional y que tiene una etiqueta de precio en su devoción o sacrificio.
It proves that their love is conditional love that has a price-tag on their devotion and sacrifice.
En comparación con cualquier máquina parrilla ordinaria o tal vez incluso una cerámica, la etiqueta de precio es considerablemente más alta.
As compared to any ordinary grill machine or maybe even a ceramic one, the pricetag is considerably high.
Usted comprobó su etiqueta de precio y era alta también.
You checked its price tag and it was high too.
Para asegurar un sonido hermoso desmiente su etiqueta de precio.
To ensure a beautiful sound that belies its price tag.
Todos los diseños vienen con la misma etiqueta de precio.
All the designs come with the same price tag.
Cada VPN que vale su sal viene con una etiqueta de precio.
Every VPN worth its salt comes with a price tag.
Bueno, ¿cómo poner una etiqueta de precio en lo personalizado?
Well, how do you put a price tag on custom?
Por supuesto, con toda esta funcionalidad viene una etiqueta de precio.
Of course, with all this functionality does come a price tag.
Hay una etiqueta de precio en la parte trasera del saco.
There's a price tag on the back of your jacket.
Aunque la etiqueta de precio es un poco más alta.
Though the price tag is a little higher.
Todo lo que necesitan está disponible sin una etiqueta de precio.
Anything they need is available without a price tag.
Por encima de todo, nunca vienen con etiqueta de precio grande.
Above all, they never come with big price tag.
¿Dejaste la etiqueta de precio en tu casco?
Did you leave the price tag on your helmet?
Dynasty Warriors desatada viene sin ninguna etiqueta de precio.
Dynasty Warriors Unleashed comes without any price tag.
Y no puedo dartelo con la etiqueta de precio.
And I cannot give it with the price tag.
Ese es el por qué cada decisión tiene una etiqueta de precio.
That's why every decision has a price tag.
Mi esposo piensa que debe buscar la etiqueta de precio.
My husband thinks I should be wearing a price tag.
Instagram: Cero ventas. $1 millones de etiqueta de precio.
Instagram: Zero sales. $1 billion price tag.
También llevó una etiqueta de precio de $ 499.
He also carried a $ 499 price tag.
Palabra del día
el mago