ethnographical

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The museum includes three permanent exhibitions: historical, natural and ethnographical.	El museo incluye tres exposiciones permanentes: histórico, natural y etnográfico.
Dances of all ethnographical parts of Bulgaria are included.	Bailes de todas partes de Bulgaria etnográfico están incluidos.
Dances of all ethnographical parts of Bulgaria are included.	Las danzas de todas las regiones etnográficas de Bulgaria se incluyen.
La Crucita is an ethnographical icon with religious symbolism.	La Crucita es un icono etnográfico de carácter simbólico-religioso.
Croatia becomes an independent State within its ethnographical boundaries.	Croacia pasará a ser un Estado independiente dentro de sus límites etnográficos.
The town is a true ethnographical museum of Bulgarian Renaissance architecture.	La ciudad es un verdadero museo etnográfico de la arquitectura renacentista búlgara.
Regional and ethnographical expositions also deserve attention.	Las exposiciones regionales y etnográficas también merecen atención.
Its exhibit rooms offer an archaeological, historical, and ethnographical panorama of Oaxacan cultures.	Sus salas de exhibición ofrecen un panorama arqueológico, histórico y etnográfico de las culturas oaxaqueñas.
The Museum also includes an ethnographical exhibition, which is located in the nearby Rákóczi villa.	El museo también incluye una exposición etnográfica, la cual se encuentra en la residencia de Rákóczi.
We are one single mestizo race with remarkable ethnographical similarities, from Mexico down to the Magellan Straits.	Solo somos una raza mestiza con similitudes etnográficas extraordinarias, desde México hasta el Estrecho de Magallanes.
It was completely restored in 2011 and houses the historical and ethnographical collections of the Civic Museum.	Fue restaurada por completo en 2011 y alberga las colecciones históricas y etnográficas del Museo Cívico.
Museum: There is a beautiful bounded building in Alanya breadth the archaelogical and ethnographical monuments of the arena are exhibited.	Museo: Hay un hermoso edificio en Alanya acotada amplitud los monumentos arqueológicos y etnográficos de la arena se exhiben.
The video then shows each dance performed by members of the ensemble and a short note for the respective ethnographical region.	El video luego muestra cada baile realizado por los miembros del conjunto y una breve nota para la respectiva región etnográfica.
This study can be read and analyzed as a valid ethnographical parameter representative of the Tunisian society about these ludic practices.	La lectura y el análisis de este estudio ofrecen un parámetro etnográfico válido y representativo de la sociedad tunecina con respecto a estas prácticas lúdicas.
The building has four calm and one alfresco exhibition anteroom with the archaeological and ethnographical works of art baldheaded in the breadth on display.	El edificio tiene cuatro calma y uno al aire libre exposición antesala con los trabajos arqueológicos y etnográficos de arte calvo en la amplitud en la pantalla.
Powers, Germany, the United Kingdom, France and Italy, in certain exceptional cases, minor modifications in the strict ethnographical determination of the zones that are to be transferred without plebiscite.	Poderes, Alemania, Reino Unido, Francia e Italia, en ciertos casos excepcionales, modificaciones menores en la determinación etnográfica estricta de las zonas que se transferirán sin plebiscito.
More than 3,500 objects from a technological, ethnographical, historical and artistic collection that provides a mirror for a region and how it has developed and changed.	Más de 3.500 objetos que forman una colección tecnológica, etnográfica, histórica y artística que es el espejo de un territorio y de su evolución y transformación.
All of the currently available literature on a given problem can be subdivided into historical, archaeological, ethnographical, and as well as works devoted to questions of culture and art.	Generalmente la literatura conocida sobre el problema dado puede ser subdividida en histórica, arqueológica, etnográfica, y literatura escrita sobre cuestionamientos de arte y cultura.
The programme, prepared by the teachers Emil Genov - Bulgarian traditional dances and Vladimir Mutavdzhich–Serbian traditional dances, covers all the ethnographical regions of Bulgaria and Serbi a.	El programa, preparado por los profesores Emil Genov - danzas tradicionales de Bulgaria y Vladimir Mutavdzhich - serbio danzas tradicionales, cubre todas las regiones etnográficas de Bulgaria y Serbia.
These are not ethnographical or scientific films in the strict sense of the term, nor are they descriptive, pedagogical, objective or distanced films, based on a thesis, a speech or explanations.	No se trata de películas etnográficas o científicas en sentido estricto: descriptivas, pedagógicas, objetivas y distantes, apoyadas en una tesis, un discurso o explicaciones.