ethicist

Traductor
Ejemplos

Albert Schweitzer (1875-1965), compassionate missionary physician, ethicist, and peace advocate was another.	Albert Schweitzer (1875-1965), doctor misionero, ético y pacifista, fue otro.
We could talk to the hospital ethicist.	Podríamos hablar con el experto en ética del hospital.
The biblical ethicist does not assert that a person tell all he knows.	El ético bíblico no declara que una persona debe decir todo lo que sabe.
Yet an ethicist argued this is the same way you and I started our lives.	Pero recientemente un especialista en ética argumentó que de esta misma manera usted y yo comenzamos nuestras vidas.
Yeah, the ethicist, doctor Jameson, And the chief of surgery are on the committee, too.	Sí, pero el ético, el doctor Jameson, y el jefe de cirugía están en el comité también.
Yeah, the ethicist, doctor Jameson, And the chief of surgery are on the committee, too.	Sí, y el especialista en ética, el doctor Jameson, y el Jefe de Cirugía están en el comité, también.
What other resources—e.g., chaplain or clinical ethicist—would help the patient or family with decisions about LST?	¿Cuáles otras fuentes (es decir, capellán, o experto en ética clínica) ayudarían al paciente o familiar con las decisiones sobre los TPV?
And it's very hard to find an ethicist who considers any change worth making, because he says, what about the consequences?	Es difícil encontrar un experto en ética que considere cualquier cambio digno de hacerse, porque dice, "¿y las consecuencias?"
The committee of experts has five members: a lawyer (the chairman), three doctors (sharing one vote) and an ethicist.	El comité de expertos cuenta con cinco miembros: un abogado (presidente), tres médicos (que comparten un solo voto) y un especialista en ética.
The Human Embryo Research Panel, for example, endorsed a theory proposed by one of its own members, ethicist Ronald Green of Dartmouth College.	El Panel para la Investigación con Embriones Humanos, por ejemplo, apoya una teoría propuesta por uno de sus miembros, el ético Ronald Green, del Dartmouth College.
We're far from developing robots that feel emotions, but we already have feelings towards them, says robot ethicist Kate Darling, and an instinct like that can have consequences.	Estamos lejos de desarrollar robots que sientan emociones, pero ya tenemos sentimientos hacia ellos, dice la robotista Kate Darling, y un instinto como ese puede tener consecuencias.
What do I win if I convince you whether you have this idea that Kant's theory works or Mill is the right ethicist to follow?	¿Qué gano al convencerlos de que si Uds. tienen la idea de que la teoría de Kant funciona o si Mill es el eticista acertado al que seguir?
Are there other professionals, such as a chaplain or medical ethicist, who could help the patient or family decide about life-sustaining treatments?	¿Se cuenta con otros profesionales, tales como un capellán o un especialista en ética médica que puedan ayudar a que el paciente o su familia decidan acerca de los tratamientos para mantener la vida?
The one who attacks in the ethicist of the absurd or in the applier of science and responsible of bio-engineering the physician [Arzt], is not only withdrawing the confidence he has placed in him.	Pero quien ataca en el ético del absurdo o en el aplicador de la ciencia y en el responsable de la biotecnología al médico [Arzt], no solo le retira la confianza.
A medical ethicist put it this way: 'If we are uncertain about the relative intrinsic merits of any [different] treatments, then we cannot be certain about those merits in any given use of one of them–as in treating an individual patient.	Un estudioso de la ética médica lo expresó así: 'Si no estamos seguros de los beneficios intrínsecos relativos de un tratamiento determinado, no podemos estar seguros de esos beneficios en ningún uso específico de ellos, como sería al tratar a un paciente en particular.
I don't know why he didn't cut him off or throw it to the ethicist.	No sé por qué no lo cortó o se lo tiró al experto en ética.
So this is something that people will be discussing and lots of ethicists—you know, an ethicist is somebody who sees something wrong with whatever you have in mind.	Esto es algo que la gente discutirá y muchos éticos -un ético es alguien que encuentra algo malo en todo lo que piensas.
Definición Inglés: Services provided by an individual ethicist (ETHICISTS) or an ethics team or committee (ETHICS COMMITTEES, CLINICAL) to address the ethical issues involved in a specific clinical case.	Definición Español: Servicios prestados por un eticista (ETICISTAS) o un equipo o comité ético (COMITÉS ÉTICOS CLÍNICOS) para tratar cuestiones éticas implicadas en un caso clínico específico.
Definition English: Services provided by an individual ethicist (ETHICISTS) or an ethics team or committee (ETHICS COMMITTEES, CLINICAL) to address the ethical issues involved in a specific clinical case.	Definition Spanish: Servicios prestados por un eticista (ETICISTAS) o un equipo o comité ético (COMITÉS ÉTICOS CLÍNICOS) para tratar cuestiones éticas implicadas en un caso clínico específico.