eternizar

Se eternizan en el sufrimiento cuando el camino es todo luz.	They insist on suffering when the road is pure light.
Se eternizan en el sufrimiento cuando el camino es todo luz.	They are eternalized in suffering when the road is full of Light.
Las dualidades eternizan los fundamentos de la realidad.	The dualities eternalize reality foundations.
Sufrimiento físico, psicológico y espiritual El sufrimiento espiritual es el más intenso. Aunque todos ellos se eternizan.	Physical, Psychological and Spiritual Suffering Spiritual is the most intense; even though all 3 sufferings are a constant.
Dentro de esta triunidad se eternizan los comienzos y los fines de toda realidad energética, desde la potencia del espacio hasta monota.	Within this triunity there eternalizes the beginnings and the endings of all energy reality, from space potency to monota.
Dentro de esta triunidad se eternizan los principios y los finales de toda realidad energética, desde la potencia espacial hasta la monota.	Within this triunity there eternalizes the beginnings and the endings of all energy reality, from space potency to monota.
El conflicto del Sáhara Occidental está repleto de ejemplos de situaciones en principio temporales que luego se eternizan.	The conflict over Western Sahara is full of examples of situations that seem temporary in principle, but in fact have an indefinite lifespan.
El tendedero eléctrico es perfecto para el invierno, especialmente en días de frío, lluvia o humedad, que eternizan el secado de la ropa.	This electric clothes horse is perfect for winter, especially for days of cold, rain or humidity that make your clothes take a long time to dry.
Por la virtud de la castidad los Ordenados se transforman virtualmente en unos seres privilegiados sobre la tierra, seres divinos sobre la tierra, seres que completan, transforman, divinizan, eternizan el Voto de Unión.	This virtue, chastity, transforms virtually the Ordained Sons into privileged beings on this Earth, into divine beings on this Earth, and into beings that complete, transform, deify and eternize the Vow of Union.
Lo eternizan fugitivamente en un tiempo suspendido, el del fantasma.	They make it fleetingly eternal in a suspended time, that of the phantasm.
Las siete relaciones primarias dentro del YO SOY se eternizan como los Siete Absolutos de la Infinidad.	The seven prime relationships within the I AM eternalize as the Seven Absolutes of Infinity.
Las siete primeras relaciones que hay dentro del YO SOY se eternizan como los siete Absolutos de la Infinidad.	The seven prime relationships within the I AM eternalize as the seven Absolutes of Infinity.
Estas relaciones duales, que se eternizan en los universos como los siete Absolutos, eternizan los cimientos básicos para toda realidad universal.	These dual relationships, eternalizing to the universes as the seven Absolutes, eternalize the basic foundations for all universe reality.
De este modo se eternizan los asuntos pendientes, y caen en el desánimo los ciudadanos europeos que demandan nuestra ayuda.	As a result, cases drag on interminably, to the disappointment of the European citizens seeking our support.
Wallenberg y Roncalli son excepciones, son luces que iluminan las largas noches en las que se eternizan mártires de la humanidad.	Wallenberg and Roncalli are exceptions; they are lights illuminating the long nights in which the martyrs of humankind go on forever.
Estas relaciones duales, que para los universos se eternizan bajo la forma de los siete Absolutos, hacen eternas las bases fundamentales de toda la realidad universal.	These dual relationships, eternalizing to the universes as the seven Absolutes, eternalize the basic foundations for all universe reality.
El 31 de enero, en el Ministerio de la Diáspora de la RA se terminó el programa de eventos que eternizan la memoria de Woodrow Wilson.	The programs of events eternalizing the memory of Woodrow Wilson for 2011 drew to an end at the RA Ministry of Diaspora on January 31.
Algunos se animan a murmurar, pero la gran mayoría queda atónita frente a las obras que allí se encuentran y que eternizan en mármol y bronce un pasado lleno de gloria y bonanza.	Some dare to murmur but most of them remain astonished by the bronze and marble masterpieces that make the past full of glory and prosperity immortal.
Se Eternizan en el sufrimiento cuando el camino es todo luz.	Eternize in suffering when the path is all light.