etereas

Traductor
Ejemplos

Así, las corrientes etéreas en nosotros se organizan por magnetismo.	Thus, the etheric streams in us become organized by magnetism.
Las corrientes etéreas circundan el planeta y tocan sus polos.	The etheric currents circle the planet and touch its poles.
Los ocho temas combinan texturas tradicionales con atmósferas modernas y etéreas.	The eight tracks combine traditional textures with modern and ethereal atmospheres.
La música es lenta y relajante, rica en atmósferas etéreas y melodías.	The music is slow and relaxing, rich in ethereal atmospheres and melodies.
Después, vendrán otras materias de lo más etéreas: Los tejidos.	Then come other commodities most ethereal: the tissues.
Hasta las margaritas vienen coronadas con etéreas borlas de sal y tequila.	Even the margaritas come topped with ethereal puffs of salt and tequila.
Su música está llena de paisajes sonoros poderosos, melodías etéreas y sensaciones hipnóticas.	His music is full of powerful soundscapes, ethereal melodies and hypnotic sensations.
El pulso crea ondas que nuestros sentidos perciben como formas (físicas o etéreas).	Pulse creates waves which our senses perceive as form (physical or etheric).
En otros, se aprecian orquestaciones etéreas acompañando a los instrumentos solistas.	In others, ethereal orchestrations can be appreciated, accompanying the soloist instruments.
En otros, suenan orquestaciones etéreas que acompañan a los instrumentos solistas.	In others, ethereal orchestrations can be appreciated, accompanying the soloist instruments.
Se aprecian orquestaciones etéreas acompañando los instrumentos solistas.	Ethereal orchestrations can be appreciated, accompanying the soloist instruments.
Otras son etéreas, clasificables dentro del Ambient, con elementos sinfónicos clasicistas.	Others are ethereal, and can be labelled within Ambient, with classical symphonic elements.
Las pinturas en acuarela son hermosas, etéreas y livianas.	Watercolor paintings are beautiful, airy, and light.
Llega a nuevas alturas con las alas etéreas.	Leap to new heights on ethereal wings.
Algunas piezas son muy etéreas, clasificables dentro del Ambient, con elementos sinfónicos.	Some pieces are very ethereal, and can be labelled within Ambient, with symphonic elements.
Otras son etéreas, clasificables dentro de la Música Cósmica, con elementos sinfónicos.	Others are ethereal, and can be labelled within Space Music, with symphonic elements.
Las melodías son cálidas, sensuales, etéreas.	The melodies are warm, sensual, ethereal.
Música lenta entre lo cósmico y lo sepulcral, con melodías inquietantes y etéreas.	Slow music between the cosmic and the sepulchral, with unsettling and ethereal melodies.
Estos himnos son siete y corresponden respectivamente a cada una de las Ruedas Etéreas.	These hymns are seven, and respectively belong to every one of the Ethereal Wheels.
En algunos pasajes suenan orquestaciones etéreas que acompañan a los instrumentos solistas.	In some passages, ethereal orchestrations can be appreciated, accompanying the soloist instruments.