residir

Abraham estuvo residiendo en el país de los filisteos muchos años.	Abraham resided in the land of the Philistines for many years.
Abraham estuvo residiendo en el país de los filisteos muchos años.	And Abraham sojourned many days in the land of the Philistines.
De julio a noviembre de 2000, Blessing estuvo residiendo en Nueva Zelandia.	From July until November 2000, Blessing was brought back to New Zealand.
Su relación con Iniciativas de Cambio continuó mientras estuvo residiendo en Richmond Hill en Richmond, VA.	Her involvement with Initiatives of Change continued while she was living at Richmond Hill in Richmond, VA.
Mientras estuvo residiendo en Dvaraka Él siempre estuvo ansiando por aquellos días cuando estuvo en Vrindavana.	While He was residing in Dvaraka He was always hankering for those days when He was in Vrindavana.
Por motivos varios, estuvo residiendo en Coimbra (Portugal), importante centro de la industria cerámica, para trabajar después en Muel y Manises.	For various reasons he spent some time in Coimbra, a major ceramics industry centre, before going to work in Muel and Manises.
Esta persona estuvo residiendo en Tailandia con su familia de forma continuada desde 2007 hasta el año 2017 inclusive pero, por error, durante unos años siguió presentando declaraciones del IRPF en lugar de declaraciones del Impuesto sobre la Renta de No Residentes (IRNR).	This individual had been residing in Thailand with his family uninterruptedly between 2007 and 2017, inclusive, although, by mistake, for a few years they continued filing personal income tax returns instead of nonresident income tax returns.