estuvo allí

Él siempre estuvo allí escuchando, mirando, y orando por mí.
He was always there listening, watching, and praying for me.
Pero durante casi 15 años él siempre estuvo allí.
But for almost 15 years he was always there.
Pero al menos Dennis siempre estuvo allí para mí.
But at least Dennis was always there for me.
Él ni siquiera estuvo allí la última vez que fui.
He wasn't even there the last time that I went.
Keith, estuvo allí hace solo un par de semanas.
Keith, you were just there a couple of weeks ago.
Y Laura solo estuvo allí por unos segundos.
And Laura was only in there for a few seconds.
Pero no estuvo allí el día que demolieron el edificio.
But he wasn't there the day they bulldozed the building.
Siempre estuvo allí para nosotros cuando lo necesitábamos.
He was always there for us when we needed him.
Y aún así, estoy seguro de que John nunca estuvo allí.
And yet I am certain that John was never there.
Antonio estuvo allí desde 1911 hasta el final de su vida.
Anthony spent from 1911 to the end of his life there.
No estuvo allí, al menos no cuando empezó.
He wasn't there, at least not when it started.
Lamenta que no estuvo allí para ti ese día.
He's sorry he wasn't there for you that day.
Así que sí, ella no estuvo allí para mí.
So yeah, she wasn't there for me.
O nunca estuvo allí en primer lugar.
Or it was never there in the first place.
Kelly no estuvo allí, si eso es lo que quieres saber.
Kelly wasn't there, if that's what you're getting at.
Así que tu padre no estuvo allí para protegerte.
So your father wasn't there to protect you.
Mi mujer no estuvo allí. Dan, ¿le gustaría ver a alguien?
My wife wasn't there. Dan, would you like to see someone?
EL PRESIDENTE: Elaine, no tengo idea por qué no estuvo allí.
THE PRESIDENT: Elaine, I have no idea why he wasn't there.
Felixcan estuvo allí presente para promocionar nuestros productos.
Felixcan was present there to promote our products.
Sí, también estuvo allí antes de adentrarse en la jungla.
Yes, he had too there before he went down into the jungle.
Palabra del día
temprano