estuvimos teniendo
-we were having
Pretérito progresivo para el sujeto nosotros del verbo tener.

tener

Mi marido y yo, estuvimos teniendo problemas.
My husband and I, we've been having problems.
Quizá hayan oído en el noticiero que estuvimos teniendo cierta tensión por aquí.
You may have heard on the news that we've been having a little tension around here.
Estuvimos teniendo problemas con una compañía rival.
We've been having a little trouble with a rival cab company.
Palabra del día
la leña