estuvimos juntos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El capitán Dozerman y yo, no estuvimos juntos durante demasiado tiempo.	Captain Dozerman and I, we weren't together for very long.
No estuvimos juntos tanto como para que algo pasara.	We weren't together long enough for anything to happen.
Cuando estuvimos juntos la primera vez fue tan maravilloso.	When we were first together it was so great.
Pero el último año en realidad no estuvimos juntos.	But last year we were not really together.
Oh, solo estuvimos juntos durante... unos días.	Oh, we were only together for...a few days.
Apenas hoy estuvimos juntos en el mismo avión.	Only today, we were on the same plane together.
No olvides que estuvimos juntos en el ejército.	Don't forget, we were in the army together.
Él y yo estuvimos juntos en la guerra.	He and I were in the war together.
Fue la última vez que estuvimos juntos como una familia.	It's the last time we were together as a family.
Tal vez esto comenzó cuando estuvimos juntos en el hospital.	Maybe this started when we got together in the hospital.
Esto es del museo, la primera vez que estuvimos juntos.	This is from the museum, the first time we were together.
La última vez que estuvimos juntos, tuvimos una pequeña discusión.	Last time we were together, we had a little quarrel.
Tengo 25, uno por cada año que estuvimos juntos.	I have 25, one for each year we were together.
¿Recuerdas la última vez que estuvimos juntos, Rosen?	Do you remember the last time we were together, Rosen?
Mira, mi ex y yo, estuvimos juntos durante tres años.	Look, my ex and I, we were together for three years.
¡Papá, estuvimos juntos cada segundo durante las últimas dos semanas!	Dad, we've been together every second for the last two weeks!
Muy distinto de la última vez que estuvimos juntos.	A little different from the last time we were together.
Hasta 1937 estuvimos juntos en el mismo departamento.	Until 1937 we were together in the same department.
Muy bien, la primavera pasada cuando estuvimos juntos, fue grandiosa.	All right, last spring when we were together, it was great.
La última vez que estuvimos juntos, era una niña.	The last time we were together, I was a little girl.