estuvieron felices

Diccionario
Ejemplos

Ellos nunca estuvieron felices al mismo tiempo.	They were never happy at the same time.
Además, los asistentes estuvieron felices al ver la aparición de tipos inusuales de arcoíris, así como enjambres de libélulas que no son comunes en Europa.	In addition, the people in attendance were so happy to see the appearing of unusual types of rainbows and swarms of dragonflies that are rare in Europe.
Los usuarios de este servicio de mensajería no estuvieron felices cuando sus bandejas de entradas empezaron a parecerse más a las de Gmail, mientras que algunos correos desaparecían misteriosamente.	Users of this messaging service were not happy when its inboxes all of a sudden showed up looking like those of Gmail while some emails mysteriously would disappear.
El último momento que estuvieron felices fue en mi fiesta.	The last moment they were happy was at my party.
Sí, bueno, estuvieron felices de verme irme.	Yeah, well, they were happy to see me go.
Los ángeles sabían esto y estuvieron felices.	The angels knew this and were glad.
Y en aquel momento, estuvieron felices de saber que su pedido fue aceptado.	On that moment, they were happy to have accepted their request.
Los niños estuvieron felices con los dulces que el Padre entregó a cada uno.	The children were thrilled with the candy the Father gave to each of them.
Se sentían muy sedientos, y estuvieron felices de llegar a un estanque podían saciar Su sed.	They were feeling very thirsty, and they were happy to come to a reservoir they could satisfy His thirst.
Los participantes estuvieron felices por tener una oportunidad de reunirse y sintieron un espíritu de unidad y camaradería.	Participants were happy for an opportunity to come together, and they felt a spirit of unity and camaraderie.
¡Todos se alegraron cuando la familia Stoltz recibió un apartamento, todos estuvieron felices, porque pensaban que se lo merecen!	All of us were happy when the Stoltzs got an apartment, because we knew they deserved it!
En Oporto y Lisboa, los estudiantes del Rabino Elisha Salas, celebraron la festividad y estuvieron felices de compartir sus fotos con nosotros.	In Porto and Lisbon Rav Elisha's students celebrated the holiday and were happy to share their photos with us.
De modo que se juntó así a los niños. Entonces, los cuatro estuvieron felices, se alimentaban bien, jugaban juntos y dormían tranquilamente juntos.	Then all four were happy, and took their milk by the bellyful, playing together and sleeping quietly together.
Entre los asistentes, hubo algunos agricultores orgánicos que estuvieron felices de conocer un instrumento sencillo y práctico que ayuda a contrarrestar la enorme contaminación del medio ambiente hoy en el día.	Amongst the participants, there were some organic farmers who were happy to know a simple and practical instrument to help against the enormous present-day pollution of the environment.
Mientras que el grupo conducido por la UE y muchas ONG estuvieron felices de ver que se mencionará tanto al principio precautorio como a la salud en una misma disposición, se mostraron decepcionados por el texto final.	While the EU-led group and many NGOs were happy to see precaution and health mentioned in the same provision, they were generally disappointed with the final wording.
Algunos espectadores no estuvieron felices con la respuesta y expresaron su decepción en Twitter (mientras que otros continuaron defendiendo la representación del personaje), lo cual llevó a que Jean compartiera lo que pensaba sobre cómo reaccionó la gente.	Some viewers weren't too happy with the response and expressed their disappointment on Twitter (while others continued to defend the character's portrayal), which prompted Jean to share his thoughts on how people reacted.
Nos angustia ver que la arrogancia y la prepotencia los domina, anulando la consciencia, hasta el punto de olvidar la súplica que otrora también utilizaron para estar encarnados ahora. Y en aquel momento, estuvieron felices de saber que su pedido fue aceptado.	It is sad the arrogance and prepotency dominating them, annulling the conscience able to forget the prayer that formerly also used for to be embodied now.
Les dije que había más que hacer y no estuvieron felices.	I told them that there was more to do and they were not happy.
Mis colegas se dieron cuenta de que el proyecto se terminó, y estuvieron felices.	My colleagues learned that the project was finished, and they were happy.
Estuvieron felices de usar aparatos led por sus propiedades de ahorro de energía, sustentabilidad y su bajo mantenimiento.	They were keen on using LED fixtures for their energy saving properties, sustainability and their low on-going maintenance.