estuvieron charlando
-they/you were chatting
Pretérito progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo charlar.

charlar

Salió con su hermana y estuvieron charlando en la calle unos momentos, antes de que ella se fuese.
Her sister came out and they stood chatting in the street for a moment before she turned away.
Palabra del día
la leña