estuve enfermo

Nunca estuve enfermo, ni un poquito.
I was never ill, not even a little bit.
Utilicé este lugar los dos primeros días que estuve enfermo del estómago para decirme a mí mismo que el universo era amigable, que todo iba a salir bien, que iba a obtener lo que necesitaba de mis Padres Divinos.
I used this space for the first two days I had a stomach illness to tell myself the universe was friendly, everything would be all right, that I would get what I needed from my Divine Parents.
Mientras estuve enfermo el año pasado, mucha gente tomó ventaja.
While I was ill last year, a lot of people took advantage.
Cuando estuve enfermo ella no vino a visitarme.
When I was sick, she didn't come to visit me.
Lo siento que estuve enfermo, pero ya estoy bien.
Sorry I was sick, but now I'm okay.
Sí, estuve enfermo, y luego hice mi deber cívico.
Uh, yeah, I was sick, and then I did my civic duty.
Sí, señor, solo estuve enfermo.
Yes, sir, I've just been sick.
Pues, estuve enfermo, señor.
Well, I was ill, sir.
Ya estuve enfermo dos veces así que esto no va a ayudarme, ¿verdad?
I've been ill twice already, so this isn't gonna help the situation, is it?
El 28 te marzo te 1976 estuve enfermo, por lo cual no fui a traba jar.
On 28 March 1976 I was ill and didn't go to work.
Sí, tu abuela le pagó la fianza cuando estuve enfermo y no he estado al tanto.
Yeah. Your grandmother posted bond for him when I was laid up, so I wasn't tracking it.
Carla cuidó de mí cuando estuve enfermo. Es un ángel.
Carla took care of me when I was ill. She's an angel.
Yo estuve enfermo por tres días.
I was sick for three days.
Tuve que trabajar a pesar de que estuve enfermo. - ¿Cómo se sintió?
I had to work even though I was sick today. - How did you feel?
Estuve enfermo un tiempo, pero ya estoy bien ahora.
I was sick for a while, but I'm all right now.
Estuve enfermo, y cuidaron de mí.
I was ill, and you cared for me.
Estuve enfermo en la final de la temporada 7, y estuvo así de cerca.
I was sick for the finals of season seven, and I was this close.
Estuve enfermo, perdí un pulmón, pero sigo vivo.
I fell ill, I left one lung there, still I lived on.
Estuve enfermo ayer.
I was ill yesterday.
Estuve enfermo, estoy mejor, volví.
I was sick, I got better, I'm back, etc.
Palabra del día
la garra