dar

No es como el entrenamiento que les estuve dando.	It's not like the training I've been giving you.
Les estuve dando un tour por las instalaciones.	I've been giving them a tour of the facility.
Hoy me levanté y estuve dando un paseo con vuestro tío.	Today I took a walk around with your uncle.
Yo estuve dando las asistencias para los tiros a portería.	I was making the assists for the finishing.
En la Escuela estuve dando clase unos años con Sergio, Mónica, Luis y José María.	In the School was giving class some years with Sergio, Mónica, Luis and José María.
Bueno, le estuve dando cinco.	Well, I've been giving him five.
Sabes, estuve dando una vuelta.	You know, I was just walking around.
No es como el entrenamiento que les estuve dando.	It's not like the training.
Bueno, le estuve dando cinco.	Well, I've been giving him five.
No, estuve dando vueltas.	No, I was turning tricks.
Después estuve dando vueltas buscándole.	After that, I drove around looking for him.
Luego estuve dando vueltas alrededor.	Then I wandered around.
Cuando estuve dando una conferencia sobre el Bhagavad-gita Tal Como Es, alguien me hizo una pregunta.	When I was delivering a lecture on the Bhagavad-gita As It Is someone asked a question.
No, estuve dando vueltas en la cama.	No, I tossed and turned.
Solo estuve dando una vuelta.	I just got a ride.
Hasta en su nacimiento, yo estuve dando a luz un día y medio para traerlo a este mundo.	Even his birth, I labored a day and a half to bring him into this world.
La verdad es que estuve dando clases de guitarra para vivir y tan solo tocando en pequeñas bandas de bar.	Actually I was teaching guitar for a living and just playing in small bar bands.
Sé que te estuve dando un mal rato, pero solo te estaba fregando.	Hey. I know I've been giving you a hard time, but I was just really rooting for you.
Una vez que estuve dando clases de forma regular en España, me di cuenta de que muchas personas tienen lesiones y molestias.	Once teaching GroupFitness classes regularly in Spain, I realized that many people have injuries and complaints.
El fin de semana pasado estuve dando clase en un máster profesional en alto rendimiento en deportes de equipo en Barcelona.	Last weekend I lectured at a professional masters degree on high performance in team sports in Barcelona.