actuar

No, había una razón por la que estuve actuando de esa manera extraña.	No, there was a reason I was acting so strange.
No importa si estuve actuando raro.	It doesn't matter if I was acting weird.
Por eso estuve actuando así.	It's why I've been acting like this.
Tal vez ése era mi verdadero yo y todo este tiempo estuve actuando frente a usted.	Maybe that was the real me, and all this time I've been performing with you.
Tal vez ése era mi verdadero yo y todo este tiempo estuve actuando frente a usted.	Maybe that was the real me. And all this time, I've been performing with you.
Después de eso me convertí en artista profesional y estuve actuando en Asia y Europa durante 7 años.	After that I became a professional artist and went on to perform in Asia and Europe for 7years.
Pero si ponemos este día en perspectiva te darás cuenta de que siempre estuve actuando en tu favor.	But when we've put this day in perspective you'll realize that I've been acting in your best interest all along.
Aunque estuve actuando en escenario quedé muy sorprendida ya que este concierto particular difirió mucho de nuestros espectáculos pasados.	Though I was on the stage as a performer I was very surprised as this particular concert was very different from our shows in the past.
Nosotros también, pero en nuestra fiesta de Navidad iban a verme hacer un monólogo de comediante, así que estuve actuando y bebiendo agua toda la noche.	So did we, except our Christmas party activity was going to see me do stand-up comedy, so I was working and drinking water all night.
Estuve actuando un poco extraño.	I've been acting a little strange.
Estuve actuando como si estuviera actuando pero... no fue una actuación..	I was acting like I was acting, but... It wasn't an act.
Estuve actuando en los Estados Unidos.	I was in America, acting.