estudioso

studious

Afortunadamente para el estudioso, un testigo conservó el registro oficial.	Fortunately for the student, one witness preserved the official record.
Esta carta representa la paciencia y es muy estudioso.	This letter represents patience and is particularly studious.
Es un concienzudo estudioso y practicante de yoga.	He is a conscientious scholar and practitioner of yoga.
Jacob es el suave, estudioso y un Esaú es un monstruo.	Jacob is the soft, studious one and Esau is a monster.
André Van Lysebeth fue un gran practicante de yoga y un estudioso.	André Van Lysebeth was a great practitioner of yoga and a scholar.
Ella era la mayor estudioso de la genética que han existido.	She was the greatest scholar of genetics who ever lived.
Un escritor por vocación, un estudioso de la Historia y la Literatura.	A writer by vocation, a scholar of History and Literature.
Es un estudioso de la historia de Yosemite.	He is a student of the history of Yosemite.
Tienes que ser un estudioso de los movimientos humanos.	You got to be a student... of human moves.
Era un estudioso, un buscador de tesoros perdidos.	He was a scholar, a seeker of lost treasures.
Girard es un gran estudioso, documentado y con muchísimas intuiciones.	Girard is a great scholar, thoroughly documented and rich in insights.
En el fondo... soy un estudioso de la naturaleza humana.	At heart... I'm an ardent student of human nature.
Todhunter vida era principalmente el de un recluso estudioso.	Todhunter's life was mainly that of a studious recluse.
Ben era el más estudioso de los dos.	Ben was the more bookish of the two.
En verdad, prefiero definir un estudioso del alma humana.	In truth, I prefer to define a student of the human soul.
El estudiante estudioso y metódico será recompensado con los resultados obtenidos.	The studious and methodical student will be rewarded by the results obtained.
Tomé un curso bajo Maynard Mack, un reconocido estudioso de Shakespeare.	I took a course under Maynard Mack, a renowned Shakespearean scholar.
Es usted todo un estudioso de la naturaleza humana, Hank.	Oh, you're a real student of human nature, Hank.
Tomás es un chico de 15 años bastante estudioso.	Tomás is a fairly studious 15 year old boy.
Por ejemplo, algo que nos ilustre sobre Gardel como estudioso del tango.	For example, something that informs us about Gardel as tango researcher.