estudios de campo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Esto será revelado a través de más estudios de campo.	This will be revealed through more fieldwork.
Equilis West Nile también se estudió en tres estudios de campo.	Equilis West Nile was also studied in three field studies.
Información sobre ecotoxicidad, destino y biodisponibilidad obtenida en estudios de campo	Information on ecotoxicity, fate and bioavailability from field studies
Se basa en fotografías aéreas y en datos de estudios de campo.	It is based on aerial photography and field survey data.
Se condujeron estudios de campo para estudiar la ecología de esta especie.	Conducted field research to study the ecology of Rhopornis ardesiaca.
Se organizarán futuros estudios de campo para investigar el asunto.	Future field studies will be arranged to investigate.
Se investigó la eficacia de Nobilis IB Primo QX en dos estudios de campo.	The effectiveness of Nobilis IB Primo QX was investigated in two field studies.
Cuando se realicen estudios de campo, deberán indicarse las condiciones meteorológicas.	Weather conditions shall be reported in cases where field studies are conducted.
Sin embargo, el autor y sus colegas han obtenido datos fidedignos mediante estudios de campo.	However the author and colleagues have obtained reliable data from field surveys.
En los mismos estudios de campo pueden investigarse tanto la seguridad como la eficacia.	Both safety and efficacy may be investigated in the same field studies.
Los estudios de campo iniciados durante los FFS van a continuar con estas pruebas.	The field studies initiated during the FFS are pursued on these trials.
En los mismos estudios de campo pueden investigarse tanto la seguridad como la eficacia.	Both safety and efficacy may be investigated in the same field study.
En uno de los estudios de campo, se midió la respuesta serológica (producción de anticuerpos).	In one field trial the serological response (antibody production) was measured.
Esto requerirá la combinación de estudios de campo con modelos matemáticos y nuevas herramientas diagnósticas.	This will require a combination of field studies with mathematical models and new diagnostic tools.
En uno de los estudios de campo, se midió la respuesta serológica (producción de anticuerpos).	In one field trial the serological response (antibody production) was measured.
Se han llevado a cabo varios estudios de campo con terneros de explotaciones diferentes.	A number of field trials were performed involving calves from different farms.
El programa de investigación fue compuesto por investigaciones universitarias, encuentros entre actores y estudios de campo.	The programme included university research, meetings between actors and field studies.
Eurican Herpes 205 se investigó en tres estudios de laboratorio y dos estudios de campo.	Eurican Herpes 205 has been studied in three laboratory studies and two field trials.
Hasta la fecha ningún Estado miembro ha realizado estudios de campo con la BST.	No Member State has yet carried out field tests with BST.
Aquí estamos sobrevolando Haití el verano pasado, donde hicimos nuestros primeros estudios de campo.	Here we are flying in Haiti last summer, where we've done our first field trials.