estudiar para ser

Traductor
Ejemplos

Trabajó en Genentech durante 7 años antes de emprender su verdadera pasión y estudiar para ser veterinaria.	She worked at Genentech for 7 years before deciding to follow her true passion and become a veterinarian.
Me gusta tener un propósito, estudiar para ser técnico de emergencias.	I like having a purpose, studying to be an EMT.
Eso hizo que mamá no pudiera estudiar para ser enfermera.	This meant mom couldn't afford to study to be a nurse.
Ella quiere estudiar para ser Dra, tu sabes.	She wants to train to be a doctor, you know.
Está planeando estudiar para ser escritora creativa en la UCS.	She's planning on studying creative writing at SCU.
Debías estudiar para ser una chef, ¿verdad?	She should study to become a Chef, right?
Sueña con algún día poder estudiar para ser un chef profesional.	He dreams about someday being about to study to become a professional chef.
Pero quiero estudiar para ser chef de repostería.	I want to go to school to be a pastry chef.
Cualquier persona puede estudiar para ser de la CIA, pero varios requisitos previos deben cumplirse.	Anyone can study to become a CIA, but several prerequisites must be fulfilled.
Quisiera estudiar para ser doctor.	I would like to study to become a doctor.
Quise estudiar para ser lo mejor posible.	I wanted to study to be the best I could be.
¿Sabes cuántos años hay que estudiar para ser abogada?	You know how long you have to go to school to be a lawyer?
Robert Mitchum dijo una vez que estudiar cine es un poco como estudiar para ser alto.	Robert Mitchum once said that studying film is a bit like studying to be tall.
Entonces me puse a estudiar para ser modista después de estar desempleada 5 meses.	I then studied fashion. I was unemployed for 5 months.
Mientras tanto, ¡debes estudiar para ser amiga de árboles y pájaros, y tratar de entenderlos!	Meanwhile, you should study to be friends with trees and birds, and try to understand them!
Antes de estudiar para ser profesora trabajó en el sector del servicio al cliente durante 12 años.	Before she became a teacher she worked in the customer service industry for 12 years.
Este año he decidido ir a la universidad y estudiar para ser maestra de secundaria.	This year I have decided to go to the university and study to become a secondary school teacher.
Uno no tiene que saber nada para criticar, pero él seguramente tiene que estudiar para ser correcto.	One does not have to know anything to criticize, but he surely has to study to be correct.
No esperes estudiar para ser un cirujano del cerebro y entonces esperar poder tocar la guitarra.	Don't expect to study to be a brain surgeon and then expect to be able to play the guitar.
Así que me aconseja que empiece a estudiar para ser una actriz una actriz seria.	So you advise me to begin studying to become an actress, a serious actress?