estudiando derecho

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo recuerdo que, hace muchos años, estudiando Derecho comparado, se me indicaba que no era posible armonizarlo todo, y se ponía como ejemplo el Derecho de familia, el divorcio, por ejemplo.	I remember that when, many years ago, I was studying comparative law it was pointed out to me that it was not possible to harmonize everything and the example of family law and divorce law was quoted.
Kenneth está estudiando derecho y economía en Viena, Austria.	Kenneth is currently studying law and economics in Vienna, Austria.
Su nombre es Parvin, proviene de Irán, y está estudiando derecho.	Her name's Parvin, comes from Iran, and she's studying law.
Ella piensa que estoy en Nueva York estudiando derecho.	She thinks I'm in New York studying the law.
Él está estudiando derecho en la universidad.	He is studying law at the university.
Ahora estoy estudiando derecho y relaciones internacionales.	Now, i am studying about law and international relations.
Usted no se pasó tres años estudiando derecho.	Ha! You didn't spend three years going to law school.
Y ahora estoy estudiando derecho.	And now I'm studying law.
Siento mucho su pérdida, pero Lawrence, ya no está estudiando derecho aquí.	I'm very sorry for your loss, but Lawrence is no longer a law student here.
Los pasaste, no lo hiciste tan bien, y ahora estás estudiando derecho en Harvard.	You took 'em, didn't do so well, and now you're at Harvard law.
No, yo estoy estudiando derecho.	No, I'm studying law.
¿Estás estudiando derecho?	Are you studying law?
Comenzó estudiando derecho en Aix, pero en 1861 se trasladó a París para hacerse pintor.	He started out studying law at Aix, but moved to Paris in 1861 to become a painter.
Yo estaba, estudiando derecho.	I was, uh, in pre-law.
Ella también es una ambiciosa profesional que siguió estudiando derecho y ahora se encuentra entre los jugadores de poker más ricos del mundo.	An ambitious professional, Rousso stayed in law school, and is now one of the world's richest female poker players.
Tras cinco años estudiando derecho, mientras todavía estudia cómo utilizar sus talentos, se apunta a la Escuela de Arquitectura de París-Conflans en la sección ECM (Diseño de muebles).	After five years of law studies, while he was still wondering how to use its many talents, he decided to join the Paris-Conflans School of Architecture in the ECM section (Design Furniture Studio).
Paul está estudiando derecho.	Paul is studying law.
Clarence está estudiando derecho.	Clarence is studying law.
Creí que usted estaba estudiando derecho. - No, estoy estudiando sociología.	I thought you were studying law. - No, I don't; I'm studying sociology.
Mi hija todavía está estudiando derecho pero trabaja ya como ayudante de abogado.	My daughter is still at law school, but she already works as a legal assistant.