estruendoso

Popularity

500+ learners.

Las dos alas de la conferencia se fundieron en una ovación estruendosa.	Both wings of the conference joined in a stormy applause.
Estas palabras fueron recibidas con una ovación estruendosa.	These words were greeted by a stormy ovation.
Hay una voz estruendosa; es tan recia que me duelen los oídos.	There's a voice booming; it's so loud it hurts my ears.
Se ha aumentado el daño de Tormenta estruendosa un 40%.	Crashing Storm damage increased by 40%.
Hubo una gran y estruendosa risa.	There was a great, thunderous chuckle.
Se comercializa como una vibra estruendosa, y puedo dar fe de este hecho.	It is marketed as a rumbly vibe, and I can attest to this fact.
Sigo lamentando la estruendosa derrota de Gaydamak en las elecciones municipales de Jerusalén.	I do regret the sound defeat of Gaydamak in Jerusalem's municipal elections.
Es la voz de una nueva época: una voz estruendosa que exige ser oída.	It is the voice of a new epoch: a thunderous voice that demands to be heard.
Espectacular, estruendosa como siempre.	As spectacular and resounding as ever.
Si lo conocemos o no, todos anhelamos estruendosa patada al pecho de nuestra música.	Whether we know it or not, we all crave that thunderous kick to the chest from our music.
El punto más importante del santuario es la estruendosa cascada sagrada que se encuentra en los alrededores.	The focus of the shrine is the thundering sacred waterfall located nearby.
Ese zumbido persistente y abrumador causado por la música estruendosa que deja malhumorado a más de uno.	That persistent and overwhelming buzz caused by loud music that leaves more than one grouchy.
Estas palabras fueron acogidas con una estruendosa ovación que sorprendió a los policías presentes en el recinto.	These words were followed by a thunderous ovation that caught the few policemen present unawares.
Acto seguido escuchara una sirena estruendosa mientras la vista de Atlantis se hace mas y mas cercana.	You hear a loud siren as the view of Atlantis becomes closer and closer.
Es posible que actualmente te despiertes con una alarma ruidosa y estruendosa que suena como un timbre chirriante.	You might currently wake up with a loud, clanging alarm that sounds like a jarring buzzer.
Como los espíritus malos estaban suspendidos en el aire alrededor del pastor, él oró en lenguas con una estruendosa voz.	As the evil spirits hovered around the pastor, he prayed in tongues with a thunderous voice.
Deslízate bajo una estruendosa catarata, entre formaciones rocosas, y esquiva un peñasco que cae de un derrumbe inesperado.	Peel under a booming waterfall, past rock formations, and dodge a rumbling boulder from an unexpected landslide.
Nos gustó especialmente el uso del acompañamiento orquestal para crear una estruendosa vibración mientras ella canta por encima de la tormenta.	We especially liked the use orchestra to make a thunderous rumble while singing about the storm above.
Visitar la tranquila costa este, la estruendosa cascada de Nachi y algunos de los santuarios y templos más famosos de la prefectura.	Visit the peaceful east coast, thundering Nachi Waterfall, and some of the prefecture's most prestigious shrines and temples.
Creo que las letras deben estar bien escrito y tener una sustancia reral, no solo ser sobre gloria y dragones de victoria estruendosa.	I think that lyrics should be well written and have real substance, not just be about glory and dragons of thundering victory.