estrechez

Léo ramos Thomas Lewinsohn desafía la estrechez de un perfil.	LÉO RAMOS Thomas Lewinsohn challenges the narrowness of a profile.
Esta estrechez está rodeada de sólidos conceptos teológicos y doctrinales.	Religious narrowness is surrounded by solid theological and doctrinal concepts.
Este procedimiento presupuestario confirma la estrechez del marco financiero plurianual.	This budget procedure confirms the narrowness of the multiannual financial framework.
Para esto uno solo tiene que descartar la estrechez de pensamiento.	For this one has only to expel narrowness of thinking.
La estrechez de la parcela limita la privacidad entre sus habitantes.	The narrowness of the lot limits privacy among its residents.
La estrechez del valle no deja lugar al terrazgo.	The narrowness of the valley does not give rise to terrazgo.
Sin embargo, también es un indicio de estrechez de miras.	It is, however, also a sign of small-minded thinking.
Su estrechez autoriza el montaje de ruedas anchas para maximizar la estabilidad.	Its narrowness allows the fitting of wide wheels to maximize the stability.
Puede sentirse como presión, estrechez, plenitud o dolor.	It can feel like pressure, squeezing, fullness, or pain.
A causa de la estrechez muchos prefieren evitarlo.	Because of its narrowness, many prefer to avoid it.
Solo la sabiduría se mantenía, aúnque internada dentro de una estrechez mecánica.	Only wisdom remained, although squeezed into a mechanical narrowness.
¿Por qué se encontraban los santos de Jerusalén en tan abrumadora estrechez?	Why were the Jerusalem saints in such dire straits?
El pueblo cubano vive con gran estrechez y limitaciones.	The Cuban people live with plenty of financial difficulties and limitations.
Conseguí una oportunidad de inversión y estrechez de ventana.	I got an investment opportunity and the window's narrowing.
Esa estrechez de miras puede ser peligrosa.	That narrowness of focus can be dangerous.
Es una clase de estrechez para asociar la religión a los seres humanos solamente.	It is a kind of narrowness to associate religion with human beings only.
La estrechez del enfoque de Jones se convierte rápidamente en un problema retórico importante.	The narrowness of Jones's approach soon becomes a major rhetorical problem.
Nuestra estrechez nos hipnotiza hacia la pasividad.	Our narrowness hypnotizes us into passivity.
Tiene excelente sensibilidad para la dilataciòn de conducto, estrechez biliar y anormalidades intraconductos.	It has excellent sensitivity for duct dilatation, biliary stricture, and intraductal abnormalities.
Fui redarguido por la estrechez y limitaciones de mis propias oraciones.	And I've been convicted about the narrowness and limitations of my own praying.