estranged husband

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

They were running from her estranged husband, Omega One.	Estaban huyendo de su exmarido, Omega uno.
She said she told the bank that her estranged husband refused to help with the payments, but instead of lowering the monthly rate, the bank revised the interest rate and the rate went up.	Explicó que le dijo al banco que su marido se había negado a ayudarle con los pagos, pero, en lugar de reducir la cuota mensual, el banco revisó el tipo de interés y éste aumentó.
The announcement came mid-trial at the close of dramatic testimony by Sara Rubio Hernandez detailing more than 20 attempts by her daughter, Maria Teresa Macias, to get help with her violent estranged husband, Avelino.	El anuncio llegó a mitad del juicio, tras la conclusión del dramático testimonio de Sara Rubio Hernández, quien detalló los más de 20 intentos de su hija, María Teresa Macías, por conseguir ayuda para controlar a su esposo, Avelino, de quien estaba separada.
Why would your estranged husband be doing all this for you?	¿Por qué tu ex marido estaría haciendo todo esto por ti?
Why would your estranged husband be doing all this for you?	¿Por qué querría tu extraño marido hacer todo esto por ti?
I know, I know, he's your estranged husband.	Lo sé, lo sé, es tu marido separado.
I know, I know, he's your estranged husband.	Lo sé, lo sé, es tu marido distante.
My estranged husband and I were going through a divorce, but we did all ten steps.	Mi ex marido y yo estábamos pasando por un divorcio, pero lo hicimos todos los diez pasos.
Indeed, the Cardi now estranged husband and Migos rapper Offset crashed together with a desperate request for forgiveness.	Efectivamente, el Cardi ahora marido separado y Migos rapero Desplazamiento se estrelló su conjunto con una desesperada petición de perdón.
I have friends, and I have family, and I have an estranged husband, and I am in a relationship.	Tengo amigos, y tengo familia, y tengo un marido indiferente y estoy en una relación.
As far as the Cardi's original tweet goes, it could be in reference to his on-and-off relationship with the estranged husband of Displacement.	Tan lejos como el Cardi original del tweet va, podría ser en referencia a su en-y-fuera de la relación con el marido separado de Desplazamiento.
She explained that she (somewhat) estranged husband of Displacement is there with her, despite his passion for the game.focused on the ad {	Ella explicó que ella (un poco) de marido separado de Desplazamiento está ahí con ella a pesar de su pasión por el juego.centrado en la ad {
At the beginning of the episode, the Small faces to her estranged husband T. I. to grab a woman's derriere in the backstage of a concert.	Al inicio del episodio, el Pequeño se enfrenta a su marido separado de T. I. para agarrar a una mujer derriere en el backstage de un concierto.
Just weeks before she was murdered by her estranged husband, Maria hauntingly summed up her own, and so many others' experiences with officials.	Apenas unas semanas antes de ser asesinada por el esposo del que estaba separada, María resumió sus propias experiencias, y las de tantas otras mujeres, con las autoridades.
In Pedro Almodóvar's film The Flower of My Secret, Marisa Paredes' estranged husband rings her from Brussels, asking if it's too late to call.	En la película de Pedro Almodóvar La flor de mi secreto, el ex-marido de Marisa Paredes la llama desde Bruselas y le pregunta si es demasiado tarde para llamar.
The attacker was her estranged husband, who had beaten and abused her when she was pregnant, and against whom she had a restraining order.	El atacante fue su esposo, de quien se había separado, pues éste la golpeaba y la maltrataba cuando estaba embarazada, y ella le tenía una orden de restricción.
Once in Italy, he was ordained a deacon by Bishop Gaudentius of Rimini; however, shortly after this he was accused by a madwoman of being her estranged husband.	Una vez en Italia, fue ordenado diácono por el obispo Gaudencio de Rimini; sin embargo, poco después fue acusado por una mujer enloquecida de ser su marido separado.
Please don't let me interrupt your toasting Of my estranged husband. Just in time for the real toast. All right, can I have your attention, please, Everyone?	Po favor no me dejeis interrumpir vuestro brindis a mi desaparecido marido Justo a tiempo para el verdadero brindis Muy bien, ¿me podeis prestar atención, por favor, todo el mundo?
Then the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) went to his daughter telling her to treat her estranged husband honorably but not to allow him the rights of a husband, because he was not yet, in appearance, a believer.	Entonces el Profeta (salla AllahuAlihi wa salam) fue a su hija diciéndole que tratar a su ex marido con honor, pero no le permitirá a los derechos de un marido, porque él aún no era, en apariencia, un creyente.
Tanya has taken the first step towards a reconciliation with her estranged husband.	Tanya ha dado el primer paso hacia una reconciliación con su marido que vive separado de ella.