utilizar

Actualmente estoy utilizando su material en Romanos y Los Salmos.	I am current using your material on Romans and Psalms.
No estoy utilizando a Cyndee para conseguir cosas para mí.	I'm not using Cyndee to get stuff for myself.
Todavía estoy utilizando el mismo diseño básico.	I am still using the same basic design.
¿Cómo puedo saber qué versión estoy utilizando actualmente?	How do I know which release I am currently using?
No estoy utilizando un gestor de descarga.	I'm not using a download manager.
Que no me utilicen. No le estoy utilizando.	Not being used. I'm not using you.
No estoy utilizando información hipotética.	I'm not using any hypothetical data.
¿Intento evitar un cargo anual por una tarjeta que no estoy utilizando?	Am I trying to avoid an annual fee for a card I no longer use?
No la estoy utilizando.	I'm not using her.
También estoy utilizando el plugin de WordPress Yoast SEOpara ayudarme a agregar esos campos extra en WordPress.	I'm also using Yoast's WordPress SEOplugin to help add these extra fields on the backside of WordPress.
También estoy utilizando el plugin de WordPress Yoast SEO para ayudarme a agregar esos campos extra en WordPress.	I'm also using Yoast's WordPress SEO plugin to help add these extra fields on the backside of WordPress.
¿Qué estoy utilizando para alimentar los anhelos de mi alma?	What am I using to feed the cravings of my soul?
En mi caso, estoy utilizando Adobe Photoshop para las correcciones finales.	In my case, I am using Adobe Photoshop for the final corrections.
Lo estoy utilizando para proteger al público de ellos.	I'm using it to protect the public from them.
Dibujo con un lápiz o estoy utilizando una computadora.	I draw with a pencil or I am using a computer.
En este caso estoy utilizando la salida HDMI ocnfigurada a 720p.	In this case i ́m using the device HDMI output set to 720p.
¿Crees que ella cree que la estoy utilizando?	Do you think she thinks I'm sort of using her?
Quiero escuchar todas las notas del acorde que estoy utilizando.	I want to hear all the notes of the chord I am using.
EASEUS estoy utilizando con Windows 7.	Easeus I am using with windows 7.
¿Cómo puedo averiguar qué versión de Smart Touch estoy utilizando?	How do I find what Smart Touch Version I am running?